ผมมีเรื่องจะขอคำชี้แนะเกี่ยวกับงานเ

ผมมีเรื่องจะขอคำชี้แนะเกี่ยวกับงานเลี้ยงปีใหม่ของบริษัทอุเบะ ซึ่งจะมีขึ้นในวันที่ 27/01/2016
โดยทางพนักงานคนไทยของบริษัทอุเบะ ได้แจ้งผมมาและถามว่าทางบริษัทซัน จะมีของขวัญปีใหม่ให้หรือไม่
ซึ่งตามความคิดเห็นของผม ผมคิดว่าสมควรจะจัดส่งของขวัญเป็นกระเช้าเช่นเหล้า ส่งไปให้ และควรให้ทางพนักงานคนไทยของบริษัทอุเบะ เนื่องจากบริษัทอุเบะเป็นลูกค้ารายสำคัญ
จึงเรียนมาเพื่อพิจารณา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I have to ask for guidance about the new year party of the UBE company to be held on the date 27/01/2016. Through the company's Ube Thailand employees were notified and asked if I came Ta services company Sun. There will be a new year gift?Which is based on the opinions of me. I think that deserves a gift basket to be delivered, such as alcohol, and should be sent to the company's Ube Thailand employees because the company is an important customer Ube.Therefore, learn to consider

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I have to ask for hints on New Year's party of Ube. Which will take place on the day. 27.01.2016
by the employees of the company Ube Thailand. Has informed me and asked if the Sun. New Year gift to give or not
, which according to my opinion. I think it will send a gift basket like alcohol and should be sent to the employees of the company Ube Thailand. The company Ube major customer
is submitted for consideration.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I have something to instructions about the new year of the company an Abe, which will be held on 27 / 01 / 2016
by employees of the company an Abe Notify me and asked if the sun. A new year's gift to or
.According to my opinion I think I deserve to send a gift basket, such as alcohol, send to, and should make the employees of the company an Abe Since the company an Abe is the key customers
learned to consider.