ข้อดีหลัก ๆ เลยก็คือ มีคำให้ใช้มากขึ้น สามารถใช้เรียกสิ่งของหรือกิจกรร การแปล - ข้อดีหลัก ๆ เลยก็คือ มีคำให้ใช้มากขึ้น สามารถใช้เรียกสิ่งของหรือกิจกรร อังกฤษ วิธีการพูด

ข้อดีหลัก ๆ เลยก็คือ มีคำให้ใช้มากข

ข้อดีหลัก ๆ เลยก็คือ มีคำให้ใช้มากขึ้น สามารถใช้เรียกสิ่งของหรือกิจกรรมบางอย่างที่ไม่ได้มีมาแต่เดิมในสังคมนั้น เช่น เมืองไทยไม่เคยหนาวจนกระทั่งน้ำกลายเป็นน้ำแข็งตกลงมาจากฟ้า จึงไม่เคยมีคำที่ใช้เรียกสิ่งนี้มาก่อน เราก็ไปได้คำหิมะมาจากภาษาบาลีสันสกฤตมาใช้เรียกสิ่งนี้ได้

นอกจากนั้นการมีคำในภาษามากขึ้นก็มีประโยชน์ต่อการแต่งหนังสือ โดยเฉพาะร้อยกรอง ซึ่งจำเป็นต้องมีสัมผัสนอกสัมผัสใน ถ้ามีคำน้อย การแต่งร้อยกรองบางครั้งก็ไม่สะดวก เช่น คำที่ใช้เรียกดาวบริวารของโลก ภาษาไทยแต่เดิมมีคำว่าเดือน ซึ่งอาจจะหาคำมาสัมผัสยาก แต่พอมีคำจากภาษาอื่นเช่น แข จันทร์ ศศิธร ฯลฯ ก็มีตัวเลือกให้ใช้มากขึ้น


ส่วนข้อเสียถ้าจะมีก็คือ บางครั้งศัพท์ที่เข้ามาใหม่ก็แทนที่คำเก่าในภาษาเดิม จนทำให้คำเดิมหายไปเลย แต่ตรงนี้น่าจะเป็นเรื่องของนักภาษาศาสตร์มากกว่าคนใช้ภาษาทั่วไป
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
It is a major advantage with the use of more. Can be used or some activities that do not have the original in a society such as the Prodigy, never winter until the water becomes ice falling from the sky, so don't ever call this word before. We went to get the snow comes from Sanskrit used call.In addition, there are words in the language more useful book, especially the hundreds of marriages that need a touch outside the touch if there are fewer words. Dress for hundreds of filters is sometimes inconvenient, such as calling moons of Earth. Thailand language originally labeled a month which may be difficult to find the touch but with words from another language, such as Myeong-Chan the Moon, etc., it has more options to choose from.The disadvantage is if there will be a new term, sometimes it's replacing the older, original language word in making the original disappeared, but now seems to be a matter of learning more than the General language.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
A major advantage is that you have to spend more. You can use the material or activity was not originally in the city, such as Thailand, never cold until the water becomes ice falling from the sky. I have a term for this stuff before. We also have snow from Pali and Sanskrit to call this

except that the words in the language, the more it benefits the author. The verse This is required if there is little rhyme rhyme in poetry, composing, sometimes it is not as easy term for a host of world stars. Thailand in California that month. This may be a difficult experience. But the words from other languages, such as race Monday, Moon, and it has the option to use more


if there is a downside. Sometimes the term is new to replace the old word in the original language. And the word was gone. But this seems to be the story of a linguist than a common language.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
The main advantages, is a word used more and more. Can be used to call the objects or some activities that do not have originally in society, such as the never cold until the water freezes fell from the sky. It never has the words used to call this before. We can go from the snow Pali Sanskrit words used to call this thing.Besides having a word more useful to write a book, especially poetry, which is essential to have in there. If curt. Composing poetry is sometimes inconvenient, such as word used to call the satellites of the world. Thai originally "months, which may find the words to touch hard, but some words from other languages, such as strong, moon, moon, etc., also have the option to use more and more.The disadvantages if there is. Sometimes the term new replaces old words in the original language to make the same word disappeared. But this is about more than of general language linguist
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: