1. กรณีจากการเกิดอุบัติเหตุ แรงกระแ

1. กรณีจากการเกิดอุบัติเหตุ แรงกระแทกที่เกิดขึ้นจะทำให้เกิดการฉีกขาดอย่างเฉียบพลันของจุดรับภาพ

2. กรณีที่เกิดขึ้นเอง มีสาเหตุมาจากการเปลี่ยนแปลงส่วนประกอบของน้ำวุ้นในลูกตา โดยเมื่ออายุมากขึ้น วุ้นตาจะมีลักษณะเป็นของเหลวมากขึ้น และจะหดตัว แยกชั้นออกจากจอรับภาพด้านหลังซึ่งเป็นเรื่องปกติ แต่ในบางกรณีที่จุดรับภาพที่วุ้นตาเกิดการติดแน่นมากกว่าปกติไม่ยอมหลุดออกมา จึงทำให้เกิดรูฉีกขากจากแรงดึงรั้งที่เกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

1. cases from the accident. Shock happens to cause acute tear of the point image.2. spontaneous cases Is caused by changes to the composition of the water in the eye by the jelly. Jelly eye will look more and more liquid is recoil. Separate the layers out of the screen image to the rear, which is normal, but in some cases the image that the eye jelly tight installation occurs more than usual won't come off. So far from the torn holes cause tension at times occur.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

1. In case of an accident Impact occurred to cause acute tear of the image 2. The spontaneous Is caused by changes in the components of the gel in the eye. By age Vitreous will look more fluid and will contract separate from the screen, behind which is normal. But in some cases the image of the eye jelly stick than normal would not come off. Causes a hole torn leg brace traction from occurring.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

1. "The case of accidents. The impact happened to cause tearing, acute of spot image.2. "Case. Change caused the components of brackish water in the eye by aging jelly eye ะมี features as more liquid and will shrink. The separation from the rear projection, which is normal. But in some cases the image gel eye"s adhesion than usual won"t come off. Thus, causing the hole pin from tensile tear again occurred.