ฉันกลัวว่าเธอจะมองว่าคุณไม่อบรมสั่ง

ฉันกลัวว่าเธอจะมองว่าคุณไม่อบรมสั่งสอนมารยาททางสังคมแก่ฉัน ทั้งที่เธอให้เกียรติส่งคำร้องขอเป็นเพื่อนกับฉันทางเฟสบุค

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I'm afraid that she'll look that you don't teach social etiquette training to me. Well, she sent a friend request to me via Facebook.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I fear that she will not see you teach social etiquette to me. The honor her request to be friends with me on Facebook.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I'm afraid you will think you don't educate social etiquette to me. When you honor send friend requests to me on Facebook.