ที่จริงแล้วซามูไรโดนโจรป่าฆ่าด้วยกา

ที่จริงแล้ว
ซามูไรโดนโจรป่าฆ่า
ด้วยการยุยงของหญิงสาวที่ซามูไรและโจรป่าไม่เห็นค่าของตน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Actually

wild bandits charged with killing Samurai, Samurai girl's set and their values do not see the forest pirates.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In fact, the
Samurai by bandits killed
by the instigator of the girl samurai and bandits do not see their value.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Actually, the samurai were bandits kill

with incitement of the samurai and bandits to see their value