ดิฉันรู้สึกเสียใจอย่างมากที่เกิดเหต

ดิฉันรู้สึกเสียใจอย่างมากที่เกิดเหตุการณ์นี้ขึ้น ทางเราจะรีบดำเนินการตรวจสอบหาสาเหตุของการผิดพลาดในครั้งนี้ว่าผิดพลาดจากขั้นตอนไหนและถึงแม้เหตุการณ์นี้จะไม่ทำให้ลูกค้าเสียชีวิตแต่ทางเราก็ยังรู้สึกผิด ทางเราจึงต้องการที่จะรับผิดชอบต่อความเสียหายแก่ลูกค้าและหากลูกค้าต้องการที่จะเอาผิดต่อทางบริษัททางเราก็ยินยอมน้อมรับและจะรีบหาทางแก้ไขปัญหาเพื่อไม่ให้เกิดเหตุการณ์ในลักษณะนี้อีก และทางเราจะทำทุกขั้นตอนของการไต่สวนหาถึงสาเหตุของการณ์ผิดพลาดนี้เพื่อที่จะเรียกความเชื่อใจและไว้ใจจากลูกค้ากลับคืนมาและหลังจากเกิดเหตุการณ์นี้ทางเราได้เรียกผลิตภัณฑ์คืนมาจำนวน4,000,000ชิ้นแล้วจากบางประเทศที่คิดว่าจะมีความเสี่ยงในข้อผิดพลาดนี้ และสุดท้ายนี้เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าลูกค้าจะเชื่อใจและไว้ใจในกระบวนการตรวจสอบของเรา ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I feel very sorry that this has happened. We will continue to investigate the cause of the error in the error was from the steps and even if this event does not cause the customer to death, but we still feel guilty. We want to be responsible for the damage to the customer and, if the customer wants to remove the liability, the company shall obtain the written consent and we will find a solution to prevent an event like this again, and we will do all of the steps to seek the causes of wrong forecasts, Gen.So I called this trust and trust from the customer back and, after this event occurs, we have a product called back 4, 000, 000, and then pieces from some countries that think that there is a risk in this error, and finally we hope customers will trust and trust in our validation process. Thank you

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I feel very sorry that this has happened. We will immediately investigate the cause of the crash was the failure of the process so far and, although this will not make a living, but we still feel guilty. We want to be responsible for damages to the client and if the client wants to get off on the company, we also agreed to embrace and quickly find solutions to prevent another incident of this nature. And we will do every step of the investigation to find the cause of the crash is expected to call back the trust and confidence of customers and after this happens, we have the product back from 4,000,000 pieces. some countries are thought to be at risk in this error. Finally, we hope that customers will trust and confidence in the audit process, our thanks.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I regret the incident. We will proceed to check to find out the cause of the error in this process and the error from where even this event will not make customers died but we still feel guilty. We want to take responsibility for the damage to the customer, and if the client wants to bring to the company, we also agree to accept and will quickly find a solution to prevent the events in this manner. And we will do every step of the investigation to find the cause of this error event to call the KJV and trust from customers back, and after this incident, we have to call back มาจำนวน 4 000 products, 000 pieces, and from some countries think there is a risk in this error. And finally, we sincerely hope that the customers trust and trust in our review process. Thank you.