I just translated my comment into T

I just translated my comment into Thai and back into English and the last sentence translates as"do you know this or not" when I'm actually asking if you know the person (that's used your pronto for their profile) I hope you understand this. Your English is getting better all the time. พิมภาษาอังกฤษทีละตัว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I just translated into Thai and my comment back into English and the last sentence translates as "do you know this or not," when I'm asking if you actually know the person (that's used for their pronto your profile), I hope you understand Your English is getting better. this all the time, the English one at the PIM.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I just translated my comment into Thai and back into English and the last sentence translates as "do you know this or not" when I'm actually asking if you know the person (that's used your pronto for their profile) I hope you understand this. . Your English is getting better all the time. Pigeon English by one.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

ผมแปลเป็นภาษาไทย และกลับเข้าไปในของฉันความคิดเห็น ภาษาอังกฤษ และประโยคสุดท้ายแปลว่า " คุณรู้หรือไม่ " เมื่อฉันถามว่า คุณ รู้ ว่า คน ( ที่ใช้ Pronto สำหรับโปรไฟล์ของพวกเขา ) ฉันหวังว่าคุณจะเข้าใจ ภาษาอังกฤษของคุณจะเริ่มดีขึ้นตลอดเวลา พิมภาษาอังกฤษทีละตัว