โดยที่ฉันจะชำระค่าใช้จ่ายในการอบรมค

โดยที่ฉันจะชำระค่าใช้จ่ายในการอบรมครั้งนี้ทั้งหมดโดยตนเอง แต่ขอให้ทางบริษัทได้โปรดอนุญาตให้ฉันไปอบรมหลักสูตรนี้ในครั้งนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Where can I pay for this training, all by themselves, but let us please, allow me to start this course at this time.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

By that I will pay the cost of this workshop all by themselves. But the company please permit me to this course at this time.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

By I pay the bills in this workshop are all by ourselves. But please allow me to ask the company training course at this time.