วัดพนัญเชิง เป็นวัดที่มีประวัติอันย

วัดพนัญเชิง เป็นวัดที่มีประวัติอันยาวนาน ก่อสร้างก่อนการสถาปนากรุงศรีอยุธยา และไม่ปรากฏหลักฐานที่แน่ชัดว่าใครเป็นผู้สร้าง ตามหนังสือพงศาวดารเหนือกล่าวว่า พระเจ้าสายน้ำผึ้งเป็นผู้สร้าง และพระราชทานนามว่า วัดเจ้าพระนางเชิง[ต้องการอ้างอิง] และพระราชพงศาวดารกรุงเก่า ฉบับหลวงประเสริฐอักษรนิติ์กล่าวไว้ว่า ได้สถาปนาพระพุทธรูปพุทธเจ้าพแนงเชิง เมื่อปี พ.ศ. 1867 ซึ่งก่อนพระเจ้าอู่ทองจะสถาปนากรุงศรีอยุธยาถึง 26 ปี
พระพุทธไตรรัตนนายก หรือหลวงพ่อซำปอกง เป็นพระพุทธรูปขนาดใหญ่ และใหญ่ที่สุดในพระนครศรีอยุธยา หน้าตักกว้าง 20 เมตรเศษ สูง 19 เมตร เป็นพระพุทธรูปปูนปั้นปางมารวิชัย เคยได้รับความเสียหายในสมัยเสียกรุง แต่ก็ได้รับการบูรณะซ่อมแซมมาโดยตลอด จนกระทั่งในสมัยพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวแห่งกรุงรัตนโกสินทร์ เมื่อ พ.ศ. 2497 ได้โปรดเกล้าให้บูรณะใหม่หมดทั้งองค์ และพระราชทานนามใหม่ว่า พระพุทธไตรรัตนนายก หรือที่รู้จักกันในหมู่พุทธศาสนิกชนชาวไทยเชื้อสายจีนว่า หลวงพ่อซำปอกง[ต้องการอ้างอิง] คำว่า พแนงเชิง มีความหมายว่า นั่งขัดสมาธิ ฉะนั้น คำว่า วัดพนัญเชิง / วัดพระแนงเชิง หรือ / วัดพระเจ้าพแนงเชิง จึงหมายถึงวัดแห่งพระพุทธรูปนั่งปางมารวิชัยคือ หลวงพ่อโต หรือ พระพุทธไตรรัตนนายก นั้นเอง หรืออาจสืบเนื่องมาจากตำนานเรื่องพระนางสร้อยดอกหมาก คือ เมื่อพระนางสร้อยดอกหมากกลั้นใจตายนั้น พระนางคงนั่งขัดสมาธิ เพราะชาวจีนนิยมนั่งขัดสมาธิมากว่านั่งพับเพียบจึงนำมาใช้เรียกชื่อวัด บางคนก็เรียกว่า วัดพระนางเอาเชิง ตามสาเหตุที่ทำให้พระนางถึงแก่ชีวิต ฉะนั้น ถ้าเรียกนามวัดตามความหมายของคำว่า วัดพนัญเชิง ก็ย่อมหมายความถึงวัดที่มีพระพุทธรูปนั่งขัดสมาธิ คือหลวงพ่อโต

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Wat phanan choeng as a measure that has a long history of construction prior to the establishment of ayudhya and not clear-cut evidence that who created according to the book of Chronicles, North said, God is the creator of honey-and granted the name Wat Phra Nang Chao sheng [citation needed] and the Royal Chronicles of old. Original capital of new ฐอักษร service ติ์ said that God established a Buddhist statue pedestal phanaeng. In 1867, Prince u thong of Ayutthaya to establish konphra to 26 years.Phra Buddha Ratana quarter Prime or Luang PHO sam Po Kong Temple is a large Buddha image and the largest in Phra Nakhon SI Ayutthaya. 20 meters wide and high scrap natak 19 meters as a plaster statue sculpture Pang man wichai had been damaged in the city waste, but it has been rebuild, repair and always until the King Mongkut Rama of old. When rebuilt, please proclaim 2497 (1954) whole body and give a new name that Buddha Ratana quarter Prime or known among the people of the Chinese descent Thai Buddhist how sam Po Kong Temple [needs citation] The term complex phanaeng Polished ride means to concentrate therefore the word WAT phanan choeng or Phra temple complex//the Lord temple naeng phanaeng workshop. It means sitting Buddha Temple Pang man wichai was Pho or Buddha Ratana quarter Prime itself, or may be derived from the myth about her necklace of stones is when her breath, that death piece Flower necklace. She would sit against the Chinese concentrate concentration more than polishing seat top floor formally seated, it formerly applied measurement. Some people call it Wat Phra Nang complex removal by causing her to life. Therefore, if the called extension of the meaning of the word WAT phanan choeng, it means to measure with a Buddha image sitting meditation polishing is the PHO.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Wat phanan choeng is measured with a long history. Built before the establishment of Ayutthaya. And there was no evidence as to who is the creator. According to the book of the chronicles over said. God is the creator and gave the name skit.And the Royal chronicles of Ayutthaya The gospel magazine creative capital letter said. Establish the Buddha Buddha พแนง oriented. When B.Professor 1867 which first พระเจ้าอู่ทอง establishes Ayutthaya to 26 years
.The prime minister, Reverend ซำปอกง trairat or a large statue, and the largest in the Ayutthaya lap width 20 scrap yards, high 19 meters. A statue stucco in subduing Mara posture. Used in modern was damaged.Until the reign of Mongkut of Rattanakosin, when B.Prof.2497 please raise to restored all Prince and royal new field that Buddha trairat prime. Known among Chinese Buddhists. Father ซำปอกง [need references]. "พแนง analytical means.Therefore, "wat phanan choeng / Wat Phra Nang and or / measure of God พแนง oriented. It means the temple of Buddha sitting in subduing Mara posture is the LP or Buddha trairat prime itself, or it may be due to the legend of her necklace;When she died, her necklace; hold one's breath can hunker down. Because Chinese popular hunker down so much that it used the name squat temple, someone called wat she bring according to cause her fatal. SoWat phanan choeng would mean measured with Buddha sit cross-legged, LP