สสค. แฉ จำนวนเด็กเร่ร่อนโดยเฉพาะพื้

สสค. แฉ จำนวนเด็กเร่ร่อนโดยเฉพาะพื้นที่ กทม. และ ตามเมืองใหญ่ ทั่วประเทศ มีมากถึง 30,000 คน ส่วนใหญ่ครอบครัวแตกแยก ถูกทารุณ และหนีตามเพื่อนมาเร่ร่อนที่ชุมชนตึกแดง เขตบางซื่อ สำนักงานส่งเสริมสังคมแห่งการเรียนรู้และคุณภาพเยาวชน (สสค.) เปิดตัวโครงการ “เด็กไทยคืนห้อง (เรียน)” โดย นพ.สุภกร บัวสาย ผู้จัดการ สสค.กล่าวว่า ความเหลื่อมล้ำทางสังคมในปัจจุบันพบว่ายังมีกลุ่มเด็กเยาวชนที่ด้อยโอกาสทางสังคม รวมถึงกลุ่มแรงงานขั้นต่ำจำนวนถึง 13.8 ล้านคน เด็กเยาวชนและประชาชนที่ด้อยโอกาสเหล่านี้ ถือเป็นภารกิจสำคัญที่ สสค.จะเร่งแก้ไขปัญหา โดยจัดทำโครงการสร้างโอกาสทางการศึกษาและพัฒนาทักษะอาชีพให้เด็กเยาวชนด้อยโอกาสสามารถพึ่งตนเองได้อย่างยั่งยืน แนวทางหนึ่งคือการจัดสร้างกลุ่ม ซ.โซ่ อาสา ซึ่งเป็นการพัฒนาพื้นที่ต้นแบบในการดูแลเด็กเร่ร่อนใน กทม. ภายใต้การทำงานร่วมกันระหว่างหน่วยงานที่เกี่ยวข้องและชุมชน ซึ่งพบว่า มีเด็กเร่ร่อนจำนวนมากกระจายอยู่ตามเขตเมืองต่างๆ ทั่วประเทศ ถึง 30,000 คน ที่ยังขาดระบบจัดการดูแลอย่างทั่วถึง โดยแหล่งชุมชนแออัดที่มีเด็กเร่ร่อนมากที่สุดอยู่ในเขตกรุงเทพมหานคร บริเวณสะพานพุทธยอดฟ้าจุฬาโลก ชุมชนคลองเตย ชุมชนรังสิต และชุมชนธัญบุรี รวมทั้งตามเมืองขนาดใหญ่อย่างด่านแม่สาย จ.เชียงราย บริเวณโรงเกลือ จ.สระแก้ว บริเวณชุมชนข้างทางรถไฟ สวนรัก หอนาฬิกา จ.นครราชสีมา และบริเวณพัทยา จ.ชลบุรี ซึ่งส่วนใหญ่ประสบปัญหาครอบครัวแตกแยก ถูกทารุณกรรม บางส่วนออกมาเร่ร่อนเพื่อหารายได้ช่วยเหลือครอบครัว และหนีตามเพื่อนมาเร่ร่อน นายอมรวิชช์ นาครทรรพ ที่ปรึกษาด้านวิชาการ สสค.กล่าวว่า สำหรับเป้าหมายในการช่วยเหลือเด็กด้อยโอกาสในปี 2554 ผ่านมาตรการป้องกัน แก้ไข เยียวยา และประกันความมั่นคงในอนาคต ประกอบด้วย 1.กระจายความช่วยเหลือร้อยละ 10 ในกลุ่มเด็กยากจนเป็นพิเศษ เด็กพิการ สมาธิสั้น และเด็กไร้สัญชาติ และร้อยละ 20 ในกลุ่มเด็กชนบทห่างไกล และเด็กใน 3 จังหวัดชายแดนภาคใต้ 2.เข้าช่วยเหลือกลุ่มเด็กแม่วัยรุ่นจำนวน 1 แสนคนและเด็กต้องคดี 5 หมื่นคน 3.คัดเลือกโครงการนำร่อง 3-5 จังหวัดที่มีความเดือดร้อนเร่งด่วนเพื่อช่วยประชากรวัยแรงงานที่ต้องการพัฒนาศักยภาพ และ 4.สำรวจกลุ่มเป้าหมาย เพื่อหามาตรการที่แก้ไขได้อย่างเหมาะสม อย่างไรก็ตามปัญหาในสลัมมีหลักๆ คือ เด็กเร่ร่อน ติดยา และเด็กในสถานพินิจ เด็กยากจนพิเศษ และแม่วัยรุ่น ตอนนี้เรารังแกเด็กด้วยความไม่เท่าเทียมและความไม่เป็นธรรมในการศึกษา ทั้งนี้อยากให้เรื่องเด็กไม่ใช่เรื่องการเมือง ไม่ใช่ฝ่ายค้าน หรือรัฐบาล มีแต่ผู้ใหญ่ต้องทำงานเพื่อเด็กอย่างบริสุทธิ์ใจ สุดท้ายคำตอบการศึกษาต้องอยู่ที่ชุมชนท้องถิ่น สสค.จึงมุ่งตรงไปยังหน่วยปฏิบัติที่อยู่ใกล้ตัวเด็กมากที่สุด นายธีระรัตน์ ชูอำนาจ หรือครูปู่ ครูอาสาสมัครแกนนำกลุ่มซ.โซ่อาสาวัย 78 ปีกล่าวถึงการสอนเด็กสลัมกรุงเทพฯมาตลอด 12 ปีว่า ล่าสุดกรุงเทพมหานคร ได้ระบุว่า แค่เพียงสลัมในกทม.มีทั้งสิ้น 1,900 แห่ง ไม่นับหัวเมืองใหญ่ทั่วประเทศ โดยบางซื่อมีสลัมมากถึง 51 แห่งและมีปัญหาหลัก 3 กลุ่มคือ 1.เด็กยากจนพิเศษ 2.เด็กติดยาเสพติด ยุวอาชญากรรม และ 3.แม่วัยรุ่น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Sasok. Unfold the number of street and urban areas, especially in Bangkok, there are nationwide up to 30000 people, mainly family and fled, according to the separation was abuse your friends come to the strange red building community. Bang Sue district offices to promote the learning society and the quality of youth (sasok). The launch of the project "children's room (study), the night of Thailand" by m.d. Nymphaea phakon mosque. The Manager said sasok. social inequality in the current group, also found that children from underprivileged social youth, including the minimum number of workers groups to 13.8 million people. Children, young people and the disadvantaged people in these important tasks, just as urgent to solve the problem by sasok. preparation of project opportunities, education and vocational skills to disadvantaged young children can be sustained self-reliance. One approach is to create a group of volunteers, which is a chain of development cm area in the care of children in Bangkok under the strange collaboration between the relevant agencies, and the community in which it was found that there is a street number is makkrachai according to various urban areas throughout the country up to 30000 people yet.Lack of care management system by the slum with most Street in Bangkok. Blue bridge Buddhism popular male kite world area. Klong toey community. Rangsit thanyaburi and community as well as the community as a large preview of Dan Sai city. Chiang Rai area in salt. SA kaeo province. The area beside the railway community. The garden of love Clock tower and Pattaya, Chonburi province, where the majority of families experiencing separation was for humans. Some come out strange to find revenue to assist family and friends escaped by Mare Omrawit Mr. Ron Nakhonthap academic consultant for the goal, said sasok. assist children in the year 2554 through preventive measures and remedies, insurance stability fix for future Assembly.1. distribute assistance to 10 percent in a group of children are special. A child with a disability A short meditation, and children devoid of nationality and 20 percent for rural children and children in far southern border provinces to get 2 Kids mom teen groups 1 and 5 hundred thousand cases of children who. 3. Select 3-5 pilot projects the province has trouble rush to help the labor age population who want to develop and target groups for the survey. the measures resolved appropriately. However, there is a major problem in the ghetto Street drug, and to examine the children. Child poverty rates and teenage mother. Now we have to bully children with no equal and fair treatment in education. This would give the children, not the politics, not the opposition, or the Government. But the adults must work to children only goals scored, ensuring. Finally, the study must be the answer to the local community. Sasok. so go directly to the operating unit is the most children. Mr. Pu Shu Thirarat power or teachers. The group leaders, teachers, volunteers, aged 78 years, SOI volunteer chain mentioned teaching children from the ghetto throughout the 12 years Bangkok, guaranteeing that the recent Bangkok determined that only the ghetto in Bangkok has built 1,900 can't count the big cities across the country by as many as 51 Sue is ghetto, and there is a problem with three main groups: 1. child poverty rates, 2. children of the young addicts, crime and teenage mothers.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

And c. Unfolding of street children, especially in Bangkok and major cities across the country, with up to 30,000 people, mostly family rift was battered and run by fellow nomadic community building red Bang promote social learning. quality and Youth (MP c.) launched a project. "Thailand's Night (classes)" by Dr. Supachai arm lotus line manager c., Said the current social disparities were also found to have a group of socially disadvantaged youth. Including the minimum wage amounts to 13.8 million children and young people are disadvantaged. Is mission critical And c. To accelerate problem resolution. The project creates educational opportunities and vocational skills development for disadvantaged youth self-reliant and sustainable. One approach is to create a C chain participants, which improved the underlying space to care for street children in Bangkok under a collaboration between the relevant authorities and the communities in which they found street children, many scattered throughout the area. Cities across the country to 30,000 people still lack thorough care system. In the slums where most street children in Bangkok. Bridge Buddhahood skyline Rangsit Klong Toey community and community Thunyaburi. As well as large cities like Dan Sai district. Chiang Rai area salt e. Sa Kaeo community area next to the railway park lovers clock tower. Nakhon Ratchasima and around Pattaya, Chonburi province. Most of experiencing family disruption abused some out of homelessness. to earn money to support their families Friends come and escape homelessness Mr.Amornsuk Norwich Hospital Trust Urban League's academic advisor c., Said the goal of helping disadvantaged children in the year 2554 through preventive measures and ensuring the future stability remedy 1. Distribution. 10 percent support among poor children, especially children with disabilities, ADHD and stateless children and 20 percent of children in remote rural areas and children in three provinces. 2. Help the children of teenage mothers and children to one hundred thousand 3. Selection of the five pilot provinces that have suffered 3-5 urgently required to help the population of working age 4. Development and exploration prospects. To take measures to fix it properly. However, the main problem in the slum and street children, drug addicts, children in detention. Special child poverty And Teen Mom Now that we bullied children with inequality and injustice in education. The children wanted the story is not about politics. But adults are not the opposition or the government must work to children innocently. The final answer to the need to address the local community. MP's. Headed straight to the practice near the most children Mr Hughes holds power or teacher grandfather Teachers Vocal Group C chains subjects aged 78 years, to teach slum children Bangkok throughout 12. Bangkok last year that indicated that only slum in Bangkok, with a total of 1,900, not counting the big cities around the country. By Sue has swum up to 51, and has three main problems: 1. The child poverty rate. 2. Young children addicted to drugs, crime and 3. teen mother.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

สสค. Unfolding of street children, especially the area of Bangkok and in large cities throughout the country, with up to 30000, most dysfunctional family is violent and ran away with a friend street community building area some buy red, as well as promotion office of learning society and the quality of youth. (สสค.) launched the project "Thai children back room (learn)" by Dr.Easy organization Australian manager. สสค. Said that the current social inequality in the กลุ่มเด็ก disadvantaged youth social Including labor group number of minimum to 13.8 million people, young children and people of these disadvantaged is regarded as the important mission. สสค.To resolve the problem. By setting the project to create educational opportunities and develop professional skills for youth, can rely on self sustainable One solution is to build a group for saleChain, ASA, which is developing the model area in the care of homeless children in Bangkok, under the collaboration between the relevant agencies and the community. Which found that there are many homeless children scattered around the urban areas across the country, to 30000 people still lack the system manage thoroughly. The slums with street children most in Bangkok. The Memorial Bridge top blue Cu world community project, the community (and community center.In the salt area alongside the railway, sakaeo community garden love clock tower Ratchasima and the Pattaya.)City, most of which had a dysfunctional family. The abused some stray to raise money to help the family and ran away with a friend to stray. Mr. immortal wish Ph.D. academic counselor. สสค.Said. For goals in helping disadvantaged children in 2554 through preventive measures solve nice treat and security in the future. Consists of 1.Distribution percentage 10 group help poor children special children with disabilities, attention deficit hyperactivity disorder and children ไร้สัญชาติ and 20 percent in the rural areas. And the children of 3 southern border provinces 2.To help children and teenagers 1 group of thousands of people and children need 5 thousand 3. Select a pilot project 3-5 province have suffered urgently to help working-age population development potential. And the 4.Exploration prospects for measures that solve properly. However, problems in the ลัมมี's a major street children, drugs and child in place ยากจนพิเศษ observation, children and teenagers.The want of the child is not about politics, not the opposition or government, but ผู้ใหญ่ต้อง work to wholeheartedly. Finally, the study in the local community. สสค.Therefore, towards the operating unit near the most. You Thira. Chu power or ครูปู่ teachers volunteer vocal group.Volunteer chain ages 78 years discusses teaching always GETO boys Bangkok 12 years that last Bangkok, has given only slums in Bangkok, there are 1900 of major cities around the country, not counting by Sue a column to 51 of and main problems 3 group is 1. Poor children special 2. Kids hooked. Youth crime and 3. Mom teenagers.