ตราบใดที่คนชนบทยังไม่ได้รับการศึกษา

ตราบใดที่คนชนบทยังไม่ได้รับการศึกษาและอบรมบ่มเพาะจิตใจให้มีความเป็นประชาธิปไตยนั้นก็ถือเป็นเรื่องยากที่ไทยจะมีระบอบประชาธิปไตยที่สมบูรณ์

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

As long as people in rural areas have not received education and training incubator, is the spirit of democracy, it is difficult for Thailand to have a complete democracy.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

As long as rural people have not been educated and trained to nurture the spirit of democracy, it is difficult to Thailand would be complete democracy.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

As long as the country has not received education and training the mind to nurturing democracy that is difficult to be carrying Thai democracy completely.