องค์การมหาชน แม้จะมีอิสระในการดำเนิ

องค์การมหาชน แม้จะมีอิสระในการดำเนินงานอย่างที่กล่าวมา แต่การเป็นหน่วยงานของรัฐที่ใช้เงินงบประมาณจากภาษีอากรของประชาชน ส่งผลให้องค์การมหาชนต้องได้รับการตรวจสอบควบคุมโดยรัฐ เพราะเป็นไปไม่ได้ที่องค์กรสาธารณะที่ใช้งบประมาณแผ่นดินจะอ้างความเป็นอิสระอย่างสมบูรณ์โดยปราศจากการตรวจสอบ ทั้งนี้ความเป็นอิสระนั้นเป็นเพียงความเป็นอิสระในทางเทคนิคที่กฎหมายรับรองความเป็นอิสระไว้เพียงเพื่อให้ภารกิจที่กฎหมายมอบหมายไว้ ให้สามารถสำเร็จลุล่วงไปได้อย่างมีประสิทธิภาพเท่านั้น ดังนั้นองค์การมหาชนจึงต้องรับผิดชอบและถูกควบคุมตรวจสอบในผลการดำเนินงานของภารกิจที่รัฐมอบหมายไว้ให้เสมอ แต่การตรวจสอบนั้นจะต้องไม่ก่อให้เกิดผลกระทบต่อความเป็นอิสระขององค์การมหาชน กล่าวคือต้องเป็นการตรวจสอบภายหลัง และมีองค์กรเจ้าหน้าที่ของรัฐในระดับนโยบายที่คอยควบคุมอยู่ห่างๆในลักษณะกำกับดูแลเพื่อคอยยับยั้งการกระทำที่อาจออกนอกกรอบนโยบายของรัฐหรือเป็นการละเมิดกฎหมายได้อย่างทันท่วงที อันเป็นการตรวจสอบนอกเหนือไปจากการตรวจสอบความถูกต้องทางบัญชีการเงินตามปกติ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Public organization despite the freedom to operate as described, but it is a State agency that uses public tax money from the budget. As a result, public organisation must be checked by the State because it is not a public organization that arms budgets to claim full independence without authorization. This independence is the only independent in the technical legal assistance is free only to have the law assigned tasks to be accomplished to effectively only. Therefore, the public must therefore be responsible for the organisation and has been verified in the performance of the tasks entrusted to the State Audit, it must not affect the independence of the public organization. It is checked later and with government officials in enterprise-level policy that controls are far apart in such a way to resist regulatory actions that may be out of the State or violating nokkrobonyobai law promptly. A detection of sopnok in addition to the validation of the financial accounting in the usual manner.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Despite independent public organization in the implementation of the above. However, a state agency that uses public funds from taxation. The public must be monitored by the state. It is not possible to use the budget to public organizations that claim is completely without independent verification. However, independence is the only independence in technical legislation independence only to the mission assigned them by law. That can only be effectively restructured. The public must be responsible and monitor the performance of the mission entrusted to it. The inspection shall not cause an impact on the independence of the public. That is going to be checked later. There are organizations and government officials in a policy of controlling aloof in manner regulators to take action that may inhibit outside the framework of state policy or law violation in a timely manner. The check in addition to checking the accuracy of financial accounts as usual.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Public organization, even free in operation as mentioned. But a government agency spending from the taxation of the people. Due to the public must be checked and controlled by the state.The independence is the only independent technical certificate law ความเป็นอิสระไว้ just to make the mission law assigned. To be accomplished efficiently.But checking it will not impact on the independence of public organization. The need to check later.The inspection in addition to financial accounting validation routine
.