เรียนคุณเอ็มเนื่องจากกระทรวงพาณิชย์

เรียนคุณเอ็ม
เนื่องจากกระทรวงพาณิชย์มีคำสั่งให้ทุกบริษัทยื่นงบการเงินผ่านอินเตอร์เน็ต
โดยทางบริษัท โกลด์โรสท์(ประเทศไทย)ต้องยื่นเอกสารดังไฟล์ที่แนบมาดังนี้
1.ให้ปริ้นเอกสาร และให้กรรมการลงลายมือชื่อ 2 คน ตามตำแหน่งที่ทำสัญลักษ์ไว้

2.ให้ส่งสำเนาพาสปอต์ ของกรรมการ 2 คน พร้อมลงลายมือชื่อมาด้วย

3.ส่งเอกสารทั้งหมดกลับมาที่ ประเทศไทย ก่อนวันที่ 25 กันยายน 2015 นี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

You mDue to the Ministry of Commerce, with the command to all companies filing financial statements over the Internet.By klorot (Thailand), the company must submit the attached file as follows:1. print the document and signed the two positions that make a single trouble.2. send a copy of the po pass Committee. 2 people, with a sign.3. send all the documents back in Thailand this September 25 before 2015.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Dear M
because the Commerce Department has ordered all companies to file financial statements over the Internet
by the company. Rose Gold (Thailand) must submit the following documents as attachments
1. Print the document. And the two Directors signed by the person who made ​​them symbols 2. a copy of the passport of two people sign up by 3. All documents sent back to Thailand before this date, September 25, 2015.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Can you m
because the commerce ministry has ordered all companies filing financial statements through the Internet
โดย the company. Gold rose / (Thailand) to submit the documents as attachments, as follows:
1.To print a document, and to the Committee signed 2 people. According to the position that mark it

2. To send copies of client of the directors 2 homemade spots. Ready to sign with

3. Send all documents back to Thailand, the day before 25 September 2015.