บริษัทจึงกำหนดให้มีการตรวจสอบรายชื่

บริษัทจึงกำหนดให้มีการตรวจสอบรายชื่อลูกค้าที่มีความเสี่ยงสูงนี้ปีละ 2 ครั้ง คือ 10 มกราคมและ 10กรกฎาคมของทุกปี เพื่อเฝ้าระวังและตรวจสอบสถานะของกลุ่มบุคคลดังกล่าว กรณีมีประเด็นข้อสงสัยหรือมีเหตุต้องรายงานสำนักงานป้องกันและปราบปรามการฟอกเงิน(ปปง.)ทางผู้ปฏิบัติงานจะพิจารณาตรวจสอบต่อไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The company requires that monitoring a list of customers who have a higher risk of this year is January 10 and July 10 of each year to watch and monitor the status of these people groups. If there are any questions or issues with regard to reports Office of the prevention and suppression of money laundering (papong.), the worker will continue to Audit Committee.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Therefore, the Company is required to check the list at high risk for this 2 times a year is January 10 and July 10 of each year. To monitor and verify the status of such persons. If there are any issues, questions or to report the Anti-Money Laundering Office (AMLO). The workers will consider further examination.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The company is set to have a check list of customers with high risk this year 2 times is 10 versus 10 July every year. To monitor and check the status of individuals.The workers will consider the next review.