ในสมัยสมเด็จพระเจ้าเสือ เมื่อปี พ.ศ

ในสมัยสมเด็จพระเจ้าเสือ เมื่อปี พ.ศ. 2249 อสุนีบาตตกลงมาต้องยอดมณฑปพระมงคลบพิตรเกิดไฟไหม้ทำให้ส่วนบนขององค์พระมงคลบพิตรเสียหาย จึงโปรดเกล้าฯ ให้ซ่อมแซมใหม่ แปลงหลังคายอดมณฑปเป็นมหาวิหารและต่อพระเศียรพระมงคลบพิตรในสมัยสมเด็จพระเจ้าบรมโกศ (พ.ศ. 2285-2286) ในคราวเสียกรุงศรีอยุธยาครั้งที่ 2 พ.ศ. 2310 วิหารพระมงคลบพิตรถูกข้าศึกเผาชำรุดทรุดโทรม เครื่องบนวิหารหักลงมาต้องพระเมาฬีและพระกรขวาของพระมงคลบพิตรหัก รัชกาลที่ 5 โปรดเกล้าฯ ให้การปฏิสังขรณ์ใหม่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In the reign of King Tiger 2249 asunibat fall of its popular Phra mongkol bophit required fire causes the upper part of Phra mongkol bophit damaged Church, new repair. Langkhayot its conversion into a cathedral and Phra mongkol bophit distortion in the King's Royal funerary URN (2285 (1742)-2286) waste time period 2 August 10, 2310 wihaan Phra mongkol bophit is the enemy burn Fund. On the allowance must be God's temple, and the phrakon right of maoli Phra mongkol bophit deducted. Five of the new church to restore

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In the year 2249, when King Tiger Thunderbolts fell to balance the Buddha Mongkolbophit fire made the top of our Lord Mongkolbophit damage. So ordered To redress Convertible roof top of a cathedral and a Buddha head Mongkolbophit in the reign of God Boromakot (2285-2286 BC) in the second tranche of Ayutthaya 2310 Mongkolbophit enemy fire damaged the temple. dilapidated Broken down on the Temple Mount to the right of the ฬi and his arm broken Mongkolbophit Rama 5 ordered a new restoration.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

During the สมเด็จพระเจ้าเสือ, in 2010.2249 lightning fell to the mandapa พระมงคลบพิตร fire to the upper part of the prince พระมงคลบพิตร damaged so graciously to repair. Converter roof top MANDAP is the cathedral and on his head พระมงคลบพิตร of majesty (the law of diminishing returns2285-2286) at a time เสียกรุงศรีอยุธยา times 2 in 2310 วิหารพระมงคลบพิตร was the enemy burned diarrhea. On the broken down and to the right of the เมาฬี arm พระมงคลบพิตร broken during the reign of 5 graciously to renovate.