นโยบายรัฐบาลปัจจุบันได้เน้นให้มีการ

นโยบายรัฐบาลปัจจุบันได้เน้นให้มีการขยายการส่งออกเพื่อสร้างเศรษฐกิจในประเทศให้มีความแข็งแกร่งและยั่งยืนดังนั้น การส่งสินค้าออกทางเรือโดยเรือสินค้าทั่วไป (General Cargo Ship) จึงมีความจำเป็นและสำคัญอย่างมาก อาทิเช่น ข้าว น้ำตาล ปูนซีเมนต์ และสินแร่ต่างๆ เป็นต้น ซึ่งการส่งออกสินค้าจำนวนมากจะเป็นไปตามความต้องการของผู้ซื้อสินค้าในต่างประเทศ การซื้อขายสิน-ค้าดังกล่าวจะมีจำนวนเป็นหมื่นๆตัน ในแต่ละครั้ง และจะส่งมอบสินค้าในระยะเวลาตามที่ได้ระบุไว้ในสัญญาซื้อขาย การจัดหาเรือมาบรรทุกสินค้าโดยผู้ขายหรือผู้ซื้อจะขึ้นอยู่กับสัญญาการซื้อขาย ซึ่งเป็นไปตามเงื่อนไข C and F (cost and freight) หรือ FOB (free on board)
ปัจจุบันนี้ราคาเช่าเรือสินค้าทั่วไป (General Cargo Ship) จะมีราคาค่อนข้างสูงเนื่องจากเรือสินค้าดังกล่าวในตลาดโลกมีความต้องสูงโดยเฉพาะในแถบเอเซีย ประเทศจีนมีความต้องการเรือสินค้าเช้าเหมาลำเป็นจำนวนมากเพื่อบรรทุกสินค้ามาประเทศจีน ประเทศจีนจะเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬา โอลิมปิกในปี 2008 ที่เมืองปักกิ่ง และยังจะจัดงานแสดงสินค้า Trade Expo ในอีกไม่กี่ปีข้างหน้าที่เมือง เซี่ยงไฮ้ ดังนั้น ประเทศจีนจึงต้องการวัสดุก่อสร้างเป็นจำนวนมากเช่น เหล็ก ปูนซีเมนต์ และอื่นๆ ในการก่อสร้างสนามกีฬา ถนน บ้านพักนักกีฬา และอื่นๆ ให้เพียงพอกับความต้องการของทั้งสองงานจีนต้องการที่จะแสดงให้ประเทศอื่นๆเห็นว่าจีนมีศักยภาพและความพร้อมในการจัดงานใหญ่ระดับสากล เพื่อสร้างความมั่นใจให้กรับนักลงทุนในต่างประเทศให้มาลงทุนในจีนเพิ่ม่ขี้น
เมื่อความต้องการเรือสินค้าในตลาดมีมาก จึงเป็นเหตุให้ค่าเช่าเรือสินค้าทั่วไป(General Cargo Ship) แบบเช่าเหมาลำได้ปรับตัวสูงขึ้น เช่นเรือขนาด Panamax (70,000 กว่าตัน) มีค่าเช่าระหว่าง 36,000-40,000 เหรียญสหรัฐต่อวัน ซึ่งได้ปรับขึ้นจากค่าเช่าเดิม 20,000 กว่าเหรียญสหรัฐต่อวัน หากเป็นเรือขนาดเล็กกว่า Panamax คือขนาด 45,000-50,000 ตันจะมีค่าเช่าประมาณ 22,000-30,000 เหรียญสหรัฐต่อวัน หรือขนาด 30,000 ตันจะมีค่าเช่าประมาณ 18,000-20,000 เหรียญสหรัฐต่อวัน
ผู้ส่งออกมีความจำเป็นจะต้องติดตามความเคลื่อนไหวของตลาดเรือเช่าเหมาลำ เพื่อจะได้นำข้อมูลมาช่วยในการตัดสินใจเช่าเรือเมื่อมีความต้องการ
การขนส่งสินค้าโดยเรือคอนเทนเนอร์จะมีความสะดวกต่อผู้ส่งสินค้าและผู้รับสินค้าเนื่องจากตู้คอนเทนเนอร์สามารถป้องกันมิให้สินค้าได้รับความเสียหาย หรือสูญหาย ทั้งยังสามารถป้องกันมิให้สินค้าเปียกน้ำ หรือปนเปื้อนสิ่งสกปรกอื่นๆ ผู้ส่งสินค้าสามารถนำตู้คอนเทนเนอร์เปล่ามาที่โรงงานเพื่อบรรจุสินค้าเข้าตู้โดยตรงจากโรงงานซึ่งผู้ส่งจะสามารถควบคุมการบรรจุสินค้าเข้าตู้อย่างระมัดระวังเพื่อมิให้สินค้าเสียหาย สินค้าในตู้คอนเทนเนอร์จะไม่ถูกเคลี่อนย้ายจนกว่าสินค้าจะถึงมือผู้รับสินค้าที่ปลายทาง
ตู้คอนเทนเนอร์ที่นิยมใช้กันอย่างกว้างขวางมี 2 ขนาดคือ (1) ตู้ขนาดความยาว 20 ฟุต กว้าง 8 ฟุต สูง 8 ฟุต 6 นิ้ว บรรจุสินค้าน้ำหนักรวม 18 ตัน และมีพื้นที่บรรจุสินค้า 30 ลูกบาศก์เมตร (Cubic meter) และ(2) ตู้ขนาดความยาว 40 ฟุต กว้าว 8 ฟุต สูง 8 ฟุต 6 นิ้ว บรรจุสินค้าน้ำหนักรวม 26 ตัน และมีพื้นที่บรรจุสินค้า 65 ลูกบาศก์เมตร (Cubic meter) ผู้ส่งสินค้าหรือผู้รับสินค้สจะสามารถเลือกใช้ขนาดตู้คอนเทนเนอร์ตามลักษณะสินค้าหรือความต้องการของตนเองเช่น เสื้อผ้า ข้าว อาหารกระป๋อง พลาสติก และอื่นๆ เป็นต้น ผู้ซื้อสินค้าจะนิยมซื้อสินค้าบรรจุเต็มตู้คอนเทนเนอรืเพราะมีความสะดวกที่สามารถลากตู้คอนเทนเนอร์ไปยังสถานที่ต่างๆ เพื่อส่งสินค้าให้กับผู้รับซึ่งจะปะหยัดค่าแร่งในการขนสินค้าลงจากรถและยังสามารถประหยัดค่าเช่าโกดังในการเก็บสินค้า ผู้ซื้อจะส่งสินค้าให้กับผู้รับทันที เมือสินค้ามาถึงเมืองท่าปลายทาง ดังนั้นการขนส่งสินค้าในระบบตู้คอนเทนเนอร์จึงได้รับความนิยมเพิ่มขึ้นอย่างมาก ตลาดคาดคะเนว่าการขนส่งสินค้าระบบตู้คอนเทนเนอร์จะขยายตัวเพิ่มขึ้นประมาณ 7-10 เปอร์เซ็นต์ต่อปี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The current Government policy is to expand exports to the domestic economy, there is a strong and sustainable. Shipping out the boat by the General cargo (General Cargo Ship), so it is necessary and very important, such as rice, sugar, cement and various minerals that bulk exports are based on the needs of those who buy goods abroad. Trading-trading it will be muen tons. Each time, and is delivered in a period of time as specified in the contract to be traded. The supply ship loaded by the seller or the buyer, depending on the contract, buying and selling, which is based on C and F (cost and freight) or FOB (free on board). The General cargo ship-rental rates (General Cargo Ship) is a relatively high price, because the cargo ship in the world market with high demand, particularly in the Asian. China has a large number of cargo or Charter aircraft morning pickup came to China. China will host the Olympic competition in 2008 at Beijing and the Trade Fair Expo will be held in a few years, therefore, the duty of the city of Shanghai. China need as many building materials such as steel, cement and other construction-Road stadium House athletes and others to meet the needs of both, China wants to show other countries believe that China has the potential and availability in large international events in order to create confidence, foreign investors krap, investment in China เพิ่ม่ขี้น. When the demand for ships in the market, so there are a lot of cause for general cargo (General Cargo Ship) The Charter has a Panamax vessel, such as a higher (more than 70000 tonnes). There is a lease between 36000-40000 USD per day, which has been adjusted from the original lease more than 20000 us dollars per day. If a smaller size is 50000 45000-ton Panamax is the rent of approximately 22000-30000 USD per day or approximately 30000 tonnes will have 18000-20000 to rent us dollars per day. Exporters have a need to track the movements of the boat Charter market. To apply the information to help make decisions when there is a requirement for boat rental. Transport by boat the container is clean and people who receive goods, because the container can prevent the item is damaged or lost, you can prevent wet items or other dirt contamination. Shipping container can also be applied to the empty factory to package the product directly from the factory, Cabinet, which the sender can control items are packed carefully into the cabinet so that the item is damaged. The items in the container will not be over until they kheli onyai door to door receiving endpoint. ตู้คอนเทนเนอร์ที่นิยมใช้กันอย่างกว้างขวางมี 2 ขนาดคือ (1) ตู้ขนาดความยาว 20 ฟุต กว้าง 8 ฟุต สูง 8 ฟุต 6 นิ้ว บรรจุสินค้าน้ำหนักรวม 18 ตัน และมีพื้นที่บรรจุสินค้า 30 ลูกบาศก์เมตร (Cubic meter) และ(2) ตู้ขนาดความยาว 40 ฟุต กว้าว 8 ฟุต สูง 8 ฟุต 6 นิ้ว บรรจุสินค้าน้ำหนักรวม 26 ตัน และมีพื้นที่บรรจุสินค้า 65 ลูกบาศก์เมตร (Cubic meter) ผู้ส่งสินค้าหรือผู้รับสินค้สจะสามารถเลือกใช้ขนาดตู้คอนเทนเนอร์ตามลักษณะสินค้าหรือความต้องการของตนเองเช่น เสื้อผ้า ข้าว อาหารกระป๋อง พลาสติก และอื่นๆ เป็นต้น ผู้ซื้อสินค้าจะนิยมซื้อสินค้าบรรจุเต็มตู้คอนเทนเนอรืเพราะมีความสะดวกที่สามารถลากตู้คอนเทนเนอร์ไปยังสถานที่ต่างๆ เพื่อส่งสินค้าให้กับผู้รับซึ่งจะปะหยัดค่าแร่งในการขนสินค้าลงจากรถและยังสามารถประหยัดค่าเช่าโกดังในการเก็บสินค้า ผู้ซื้อจะส่งสินค้าให้กับผู้รับทันที เมือสินค้ามาถึงเมืองท่าปลายทาง ดังนั้นการขนส่งสินค้าในระบบตู้คอนเทนเนอร์จึงได้รับความนิยมเพิ่มขึ้นอย่างมาก ตลาดคาดคะเนว่าการขนส่งสินค้าระบบตู้คอนเทนเนอร์จะขยายตัวเพิ่มขึ้นประมาณ 7-10 เปอร์เซ็นต์ต่อปี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Current government policy has focused on the expansion of exports to the domestic economy is strong and sustainable. Exportation to the ship by General (General Cargo Ship) it is necessary and important, such as rice, sugar, cement and ore etc. which exports many products to meet the needs of shoppers in. abroad Trading assets - such trade amounts to tens of thousands of tons each, and will deliver the goods in the period as specified in the contract. The supply ship cargo by sellers or buyers will depend on the contract. Which was a condition C and F (cost and freight) or FOB (free on board)
currently rented barges General (General Cargo Ship) is quite high due to ship such goods in the world market is demanding high. Only in Asia China, like many charter boats to transport goods from China. China will host the Olympics in 2008 in Beijing. And will also be exhibitions Trade Expo in a few years ahead of Shanghai, so China needs construction materials such as steel, cement and other construction Road Stadium home athletes and others to meet the demand. Both the Chinese want to show other countries that China has the potential and readiness for the big event internationally. To reassure the foreign investors to invest in China increased largely
on demand in the market is very barges. Hence, the boat rental General (General Cargo Ship) charter vessels has increased as Panamax (70,000 tonnes more), with rents between. 36000-40000 USD per day The rental fee was increased from USD 20,000 per day. If a ship is smaller Panamax size 45000-50000. There are tons of rents 22000-30000 USD per day or 30,000 tonnes to about rents. 18,000-20,000 USD per day
, exporters are required to follow the movement of the market charter. In order to have the information to help in the decision to hire a boat when the demand for
the transport of goods by container ships will have easy access to the shipper and consignee of the container to prevent the product has been damaged or lost, also. preventing wet goods Contamination or other impurities. Shippers can bring empty containers to the factory to container frame roof directly from the factory where the sender can control Packaging rack carefully to avoid damage. Goods in containers will not be Mikkeli the move until the goods reach the receiver at the destination
containers used widely has two dimensions: (1) Box length, 20 feet wide and 8 feet high, 8 feet 6 inches packed. Product gross weight of 18 tons and has a packing 30 cubic meters (Cubic meter) and (2) Box Size Length 40 ft Width 8 feet high, 8 feet 6 inches Packaging total weight of 26 tons and has a packing 65 cubic meters (. Cubic meter) sender or recipient of goods will be able to choose a container based products or their needs, like clothes, rice, canned food, plastic, etc. The products are popular purchases packed full container tenor. or because it is convenient to haul containers to various locations. For delivery to a recipient who will fight to the cover to transport the ore out of the car and also can save rent a warehouse to store goods. The buyer will send the goods to the recipient immediately. Upon arrival in the destination port The cargo in the containers have been increasing in popularity dramatically. Market speculation that cargo container system to increase approximately 7-10 percent per year.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Government policy at present focus on export expansion to build the domestic economy to have strength and sustainable so. Shipping boat by general cargo (General Cargo Ship). Therefore, it is necessary and important.Rice, sugar, cement and ore, etc., which exports many will be according to the requirements of the buyer in a foreign country. Trading assets - such trade in the tens of thousands of tons. Each time.The supply ships the cargo by the seller or the buyer will depend on the contract trading, which are met C and F (cost and freight). Or FOB (free on board)
.The rental price of general cargo (General Cargo Ship) have relatively high prices due to the ship in the world market have especially high in Asia.China will host the Olympic Olympics in Beijing City, and also the 2008 exhibition Trade Expo in just a few years in the city. Shanghai. So China need a lot of building materials such asCement, and the other in the stadium construction, roads, houses, and so on. Enough athletes to the needs of both China wants to show to other countries that China has the potential to a big event internationally.When demand for cargo ships in the market. This is the reason why the rental general cargo (General Cargo Ship) charter increased, such as vessel size, Panamax (70 000 more than tons). The lease between 36 000-40,,000 USD per day, which has been upgraded from the original rental, 20 000 over USD per day. If the boat is smaller than size, Panamax is 45 000-50 000 tons are estimated rent,,, 22 000-30 000 USD per day. Or the size 30 000 tons, is about 18 000-20 rent,,000 USD per day
. Exporters need to track the movement of a market charter boat. The information for decision-making, boat rental when demand
.The transportation of goods by container ships to be convenient to the sender and the receiver, because the product dispenser container can prevent product damage. Or lost, and also can prevent the goods get wet.Freight forwarder can bring the container to the factory to pack containing the empty container directly from the factory which the sender will control the packing product safety carefully to prevent the goods are damaged.The container used widely, there is 2 size (1) safety length 20 feet wide 8 feet high 8 feet 6 inches, packing of goods the total weight 18 tons. The packing of goods 30 cubic meters (Cubic meter) and (2) safety length 40 feet, joy 8.High 8 feet 6 inches, packing of goods the total weight 26 tons, and an area for packing 65 cubic meters (Cubic meter) ผู้ส่งสินค้า or recipient of goods blows can choose to use the container size according to the characteristics of the goods or the requirements of their own as well. Clothing.Canned food, plastic, and so on. Buyers will prefer to buy goods packed full of safety คอนเทน เนอรื because is convenient can drag the container to many places.The buyer will deliver goods to the recipient. When the goods arrived at the port of destination. So the cargo in the container is a popular system increases greatly.7-10 percent per year.