การที่เราแต่ละคนมีปัญหา ไม่ได้แปลว่า ถ้ากลับเข้าบ้าน ปัญหาของเรา จะกลา การแปล - การที่เราแต่ละคนมีปัญหา ไม่ได้แปลว่า ถ้ากลับเข้าบ้าน ปัญหาของเรา จะกลา อังกฤษ วิธีการพูด

การที่เราแต่ละคนมีปัญหา ไม่ได้แปลว่

การที่เราแต่ละคนมีปัญหา ไม่ได้แปลว่า ถ้ากลับเข้าบ้าน ปัญหาของเรา จะกลายมาเป็น ปัญหาของครอบครัว เสมอไป

เพราะ ปัญหาของครอบครัว เกิดจาก ปัญหาของความสัมพันธ์ระหว่างกัน ไม่ใช่ปัญหาของตัวบุคคล ดูอย่าง Little miss sunshine ที่สมาชิกในบ้านจะป่วยกันแค่ไหน แต่พวกเขาก็หาทางที่จะพบความสุขได้

ถ้าเจอปัญหา สามีเปิดอกคุยกับภรรยา ช่วยกันหาทางออก เจอความขัดแย้งกับลูก ก็พูดคุยกันก่อนแล้ววางแผนแก้ปัญหา ปัญหาครอบครัวก็จะไม่เกิด

แต่หนังแสดงให้เห็นว่า ถ้าปัญหาจาก อัตตา ที่สั่งสมมานาน และเห็น อัตตาสำคัญกว่า ความสัมพันธ์ ก็จะนำมาสู่ ปัญหาครอบครัว เช่น

คนที่มีปัญหาบุคลิกภาพแบบหลงตัวเองมากเกินแบบ Narcisstic personality disorder จะยอมทำทุกอย่างเพื่อต้องการ รักษาหน้า ตัวเองไว้ โลกจะแตก ชาติจะเดือดร้อน หรือ บ้านจะพังไม่เป็นไร แต่ ขอให้ตัวเองยังคงได้รับการยอมรับนับถือ ยังคงมีหน้ามีตา ไม่ยอมตกต่ำไปกว่าที่เคยเป็น

คนบางคนกลัวเสียหน้า จึงปกปิดทุกๆปัญหาไว้ข้างใต้
คนบางคนห่วง รักษาหน้า เพราะ กลัวอับอาย จนไม่กล้ารับความจริง
คนบางคนเข้าใจผิดคิดว่า ศักดิ์ศรี กับ การรักษาหน้า เป็นเรื่องเดียวกัน


ตัวอย่างชัดๆ เช่น ข่าวของคนดังๆหลายคน พยายามรักษาหน้า รักษาภาพลักษณ์ จนถึงที่สุด แม้จะถูกจับโกหกได้ แต่ก็ ห่วง ภาพลักษณ์ จนไม่รู้ตัวเลยว่า การสารภาพความจริง หรือ การยอมรับว่าเกิดปัญหา คือ การมีศักดิ์ศรีที่แท้จริง

... และในบางครั้ง ปัญหา 'ห่วงหน้า' เหนือสิ่งอื่นใด ไม่ได้มาจากปมทางจิตเพียงเท่านั้น แต่ มาจาก สภาพสังคมที่หล่อหลอมให้สมาชิกในสังคม ต้องมีเศรษฐานะ มีหน้ามีตา สร้างภาพของคนเป็นหัวหน้าครอบครัวว่าต้องเข้มแข็ง สร้างภาพของผู้ชายว่าร้องไห้ไม่ได้ ฯลฯ

ทำให้ ปัญหาเฉพาะส่วนบุคคล ขยับขยายเป็น ปัญหาระดับครอบครัวระดับสังคม เมื่อเจ้าตัวนั้น ไม่รู้ตัวว่า ปมของตัวเอง หรือ ความเข้าใจผิดๆฝังใจ กำลังก่อให้เกิดปัญหากับคนอื่น
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
We each have a problem. Not if they return home. Our problem will become a problem of the family always

.Because of the problems of the family. Arising from the issue of the relationship between the individual's problems, not each other. See, Little miss sunshine, the House members had other illnesses, but they find a way to find happiness is

.If it encounters a problem Her husband turned out with his wife helping each other find a solution found conflict with the ball, they talked, and then plan to solve the problem. Family problems will not happen

.But the movie shows that if the problem of the self-and auto-experience and see the relationship is more important than self-and auto-apply to family problems such as

.People who have a personality problem struck a Narcisstic personality myself too much disorder is willing to do everything possible to. Keep the page itself is troubling the world or home would not matter, but ask yourself, will still be accepted thank you. Do not succumb to depression than ever.

Some people afraid of losing face is concealed every problem under
some people worried. Fear of humiliation until screen is not willing to accept the truth
some people misidentifying dignity with keeping the same subject as the page


.The finest examples, such as the news of many loud people trying to maintain the page, keeping the image until the end despite being caught lying, but was worried until the image is not realizing that the confessed the truth or admit there is a problem:

... And sometimes the problems ' page ' loop over anything else. Do not come from psychological clues alone, but from the social conditions that cast & forged, members of the society have always played as a respectable. Create an image of the person as the head of a family that wants a strong. Etc

Cause problems only a personal family problem with widening social level. When the owner is not realizing that their own clues or insight to trump the embed. Are causing problems with other people.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
การที่เราแต่ละคนมีปัญหา ไม่ได้แปลว่า ถ้ากลับเข้าบ้าน ปัญหาของเรา จะกลายมาเป็น ปัญหาของครอบครัว เสมอไป

เพราะ ปัญหาของครอบครัว เกิดจาก ปัญหาของความสัมพันธ์ระหว่างกัน ไม่ใช่ปัญหาของตัวบุคคล ดูอย่าง Little miss sunshine ที่สมาชิกในบ้านจะป่วยกันแค่ไหน แต่พวกเขาก็หาทางที่จะพบความสุขได้

ถ้าเจอปัญหา สามีเปิดอกคุยกับภรรยา ช่วยกันหาทางออก เจอความขัดแย้งกับลูก ก็พูดคุยกันก่อนแล้ววางแผนแก้ปัญหา ปัญหาครอบครัวก็จะไม่เกิด

แต่หนังแสดงให้เห็นว่า ถ้าปัญหาจาก อัตตา ที่สั่งสมมานาน และเห็น อัตตาสำคัญกว่า ความสัมพันธ์ ก็จะนำมาสู่ ปัญหาครอบครัว เช่น

คนที่มีปัญหาบุคลิกภาพแบบหลงตัวเองมากเกินแบบ Narcisstic personality disorder จะยอมทำทุกอย่างเพื่อต้องการ รักษาหน้า ตัวเองไว้ โลกจะแตก ชาติจะเดือดร้อน หรือ บ้านจะพังไม่เป็นไร แต่ ขอให้ตัวเองยังคงได้รับการยอมรับนับถือ ยังคงมีหน้ามีตา ไม่ยอมตกต่ำไปกว่าที่เคยเป็น

คนบางคนกลัวเสียหน้า จึงปกปิดทุกๆปัญหาไว้ข้างใต้
คนบางคนห่วง รักษาหน้า เพราะ กลัวอับอาย จนไม่กล้ารับความจริง
คนบางคนเข้าใจผิดคิดว่า ศักดิ์ศรี กับ การรักษาหน้า เป็นเรื่องเดียวกัน


ตัวอย่างชัดๆ เช่น ข่าวของคนดังๆหลายคน พยายามรักษาหน้า รักษาภาพลักษณ์ จนถึงที่สุด แม้จะถูกจับโกหกได้ แต่ก็ ห่วง ภาพลักษณ์ จนไม่รู้ตัวเลยว่า การสารภาพความจริง หรือ การยอมรับว่าเกิดปัญหา คือ การมีศักดิ์ศรีที่แท้จริง

... และในบางครั้ง ปัญหา 'ห่วงหน้า' เหนือสิ่งอื่นใด ไม่ได้มาจากปมทางจิตเพียงเท่านั้น แต่ มาจาก สภาพสังคมที่หล่อหลอมให้สมาชิกในสังคม ต้องมีเศรษฐานะ มีหน้ามีตา สร้างภาพของคนเป็นหัวหน้าครอบครัวว่าต้องเข้มแข็ง สร้างภาพของผู้ชายว่าร้องไห้ไม่ได้ ฯลฯ

ทำให้ ปัญหาเฉพาะส่วนบุคคล ขยับขยายเป็น ปัญหาระดับครอบครัวระดับสังคม เมื่อเจ้าตัวนั้น ไม่รู้ตัวว่า ปมของตัวเอง หรือ ความเข้าใจผิดๆฝังใจ กำลังก่อให้เกิดปัญหากับคนอื่น
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
We each have a problem does not mean that if back in the house, our problems will become the problems of the family, always

.Because of family problems caused by the issue of the relationship between each other, not to the problem of person, look at Little miss sunshine that members of the house will get sick? But they find a way to find happiness

.If found problem, husband had a heart to heart talk with his wife to find a way out, see the conflict with you, talk กันก่อน and planning problems. Family problems will not happen

.But the movie shows that if the problem from the ego, the accumulated for a long time, and see the ego important relationship. It will bring family problem, such as

.People with narcissistic personality problems over a Narcisstic personality disorder will do anything to keep the page itself. The world nation would trouble or house will break it. But ask yourself still accepted respect.Not lower than ever!Some people fear to lose face, so
cover every problem under some people worried face
because fear อับอ. That would accept
some people mistook Pride and keeping the same thing.


.For example, obviously, such as news of celebrities, many trying to save face. Image, to the end, even if they are caught in a lie, but I worry about the image. Until I know that true confession, or to accept what the trouble is
.
...And sometimes the 'loop' page above all, not from the mental only but from the social shaping of members of the society. Must have economic status, respectable images of people, the head of the family that must be strong.Etc
.
the specific problems of personal widening is a family level social problems when referred to it, not realizing that the knot itself or misunderstanding on my mind. Is causing problems with others.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: