ฉันเคยมีแฟนเป็นชาวเยอรมันแต่เรายังไ

ฉันเคยมีแฟนเป็นชาวเยอรมันแต่เรายังไม่เคยพบกันเรารู้จักกันเพราะพี่สาวของฉันมีครอบครัวอยู่ที่นั่นเราเลิกคบกันเพราะเราคุยกันไม่เข้าใจและเราเข้ากันไม่ได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I've got a boyfriend, but German, we also never met each other, we know each other, because my sister had a family there, we stop "speak well because we don't understand each other, and we are not compatible.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I had a German girlfriend, but we have never met, I know because my sister and her family were there, we stopped seeing each other because we do not understand well, and we are not compatible.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I have a girlfriend is German but we haven't met, we know each other because of my sister's family was there when we broke up because we don't understand, and we didn't get along.