ดังนั้นผู้แปลอาจจะต้องช่วยเหลือผู้อ

ดังนั้นผู้แปลอาจจะต้องช่วยเหลือผู้อ่านงานแปลให้ทราบภูมิหลังทางวัฒนธรรมต้นทางด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

So translators may need to help the reader to know the cultural backgrounds translation source.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Therefore, the translation may be translated to help the reader know the source of cultural backgrounds.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Therefore, translators may have to help the readers to know the cultural background from the translation.