ประเพณีประเพณีรับบัวเป็นประเพณีเก่าแก่ของชาวอำเภอบางพลี จังหวัดสมุทรปร การแปล - ประเพณีประเพณีรับบัวเป็นประเพณีเก่าแก่ของชาวอำเภอบางพลี จังหวัดสมุทรปร อังกฤษ วิธีการพูด

ประเพณีประเพณีรับบัวเป็นประเพณีเก่า

ประเพณีประเพณีรับบัวเป็นประเพณีเก่าแก่ของชาวอำเภอบางพลี จังหวัดสมุทรปราการ จัดขึ้นทุกวันขึ้น ๑๓ ค่ำ เดือน ๑๑ ถึงวันขึ้น ๑๕ ค่ำ เดือน ๑๑ มูลเหตุของการเกิดประเพณีรับบัวก็เนื่องมาจากว่า แต่เดิมในอำเภอบางพลีจะมีประชากรอาศัยอยู่ ๓ กลุ่มคือ คนไทย คนรามัญ และคนลาว ต่อมาคนไทยทั้ง ๓ กลุ่ม ได้ตกลงกันว่าจะช่วยกันถากถางพงหญ้าให้เป็นพื้นที่ทำไร่ทำนา จนกระทั่งคนไทยทั้ง ๓ กลุ่มได้ถางหญ้ามาถึง ๓ แยก ทุกคนตกลงกันว่าจะแยกไปคนละทาง โดยคนลาวไปทางคลองสลุด คนไทยไปทางคลองชวดลากหญ้า คนรามัญไปทางคลองลาดกระบัง ๒-๓ ปีต่อมา กลุ่มรามัญที่ย้ายไปอยู่ทางคลองลาดกระบังโดยหนูและนกทำลายพืชผลทางการเกษตรจึงต้องย้ายกลับมาอยู่ถิ่นฐานเดิมคือที่ปากลัด (พระประแดง) โดยเริมออกเดินทางในตอนเช้ามืดของวันขึ้น ๑๕ ค่ำ เดือน ๑๑ แต่ก่อนออกเดินทางพวกรามัญได้เก็บดอกบัวเพื่อนำไปบูชาพระคาถาพัน (เทศน์มหาชาติ) ที่ปากลัด และได้สั่งเสียพวกคนไทยบางคนที่ยังคงอาศัยอยู่ ณ คลองลาดกระบัง ว่าในปีต่อไปถ้าถึงวันขึ้น ๑๕ ค่ำ เดือน๑๑ ให้ช่วยเก็บดอกบัวและรวบรวมไว้ที่วัดหลวงพ่อโตแล้วพวกตนจะมารับ
ครั้นถึงวันขึ้น ๑๕ ค่ำ เดือน ๑๑ คนไทยก็ได้เก็บดอกบัวและไปรวมไว้ที่วัดบางพลีใหญ่หรือวัดหลวงพ่อโตตามคำร้องขอของชาวรามัญ การมาของชาวรามัญจะมาโดยเรือถึงประมาณตี ๓-๔ และทุกครั้งที่มาจะมีการร้องเพลงกันอย่างสนุกสนานส่วนผู้ที่มาคอยรับก็พลอยสนุกสนานไปด้วย
พิธีกรรมของประเพณีรับบัวจะเริ่มต้นในวันขึ้น ๑๓ ค่ำ เดือน ๑๑ โดยในตอนเย็นชาวพระประแดงและเพื่อนบ้านใกล้เคียง จะลงเรือและร่องไปตามแม่น้ำเจ้าพระยาบ้าง ตามคลองสำโรงบ้าง แต่ทุกคนจะมีจุดหมายเดียวกันคือไปที่หมู่บ้านบางพลี โดยในเรือที่ร่องกันมานั่นจะมีเครื่องดนตรีนานาชนิด เช่น ปี่ ซอ แง แบ กรับ และกลอง เป็นต้น และทุกคนจะร้องรำทำเพลงกันอย่างสนุกสนาน ส่วนชาวบางพลีก็จะเตรียมดอกบัวและอาหารไว้ต้อนรับแขกผู้มาเยือน”
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Tradition, tradition is tradition of old Lotus bangplee, samutprakarn held daily evening 11 months 13 to 15 11 month's day torture of tradition is BOA because that was originally in the population, bangplee, there lived 3 Thai men's group. People raman and Laos all Thai people following 3 groups have agreed to help each other to Lampoon a thicket of grass, as do the Thai people farming farm until all 3 groups have to mow the grass reaches 3 exclude everyone agreed whether to split each way. The people of Laos to the Canal salut Thai people to ditch rat dragging a grass. LAT krabang-2 raman Canal towards the people 3 years later. The group moved to raman Khlong LAT krabang by mice and birds, destruction of agricultural crops, it must move back home is that the original mouth of the shortcuts (Phra pradaeng) by herpes simplex departed in the early morning darkness of the day up 15 11 month but before they departed raman have kept Lotus to worship God, they found thousands of (including a sermon) at the mouth of the shortcuts and admonish them, some Thai people still live at the Khlong LAT krabang. In the next year if more date 15 month 11 to help keep Lotus and collected at the Temple of PHO and their will to.15. date and after 11 month, Thai people have kept Lotus and included the Temple of WAT bang phli Yai or Luang PHO Toh raman's request. The foreigner will come including boat raman for about 3-4 hit and every time you come to sing together, entertaining those who come forward to receive a fun gem. Rituals of tradition is BOA starts for 11 month 13. by the evening of Phra pradaeng and nearby neighbors is down and the Groove along the Chao Phraya River, which, according to the Canal but there everyone samrong destination is same to the village of Bang phli by boat in the same Groove, that there will be musical instruments, such as international PI software brand ngae Thai wooden rhythm instrument and drums etc and everyone is singing together for fun. Best of Bang phli, will prepare the food and Lotus welcome our guests, "he said.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Bua tradition is an old tradition of the Bang Phli. Thailand Held every day of the lunar month of 13 days to 15 months 11 to 11 was the primary cause of the lotus because of that tradition. Originally populations living in Bang Phli to 3 groups of people who Raman Thailand and Laos Thailand later, the three groups had agreed to help each peck grasses as an area farm. Thailand and 3 until the grass, up to 3 separate groups have all agreed to split in opposite directions. By Salud, Laos to the canal. Thailand drag the mouse to the canal grass. The Raman Lat Krabang, Bangkok canals to the Raman 2-3 years later, the group moved to the canal, Lat Krabang, Bangkok by rodents and birds to destroy crops have moved back to the original settlers of the Lad (Thong) starting out on departure. At the dawn of the 15th lunar month 11, but before leaving the Raman Save to worship the lotus Catapan. (Sermon) at Lad, and Thailand have charged them some who still live at Khlong Lat Krabang, Bangkok. That the following year if the new 15 months 11 to help keep the lotus and collected at Wat Pho, then they will come
when the new 15 months, 11 Thailand, collecting lotus and the inclusion of Wat Bang Phli. Wat Pho, or at the request of the Raman. The coming of the Raman come by boat to about 3-4 and hit every time they come to sing joyfully to the user that it would have been fun to go with
the traditional rituals of the lotus will start on the 13th. In the evening, January 11, Thong and neighborhoods. To a boat and guide them along the river. According to some canal But all with a common vision to the village of Bang. The ship was singing together there are a variety of instruments such as bagpipes and drums and software aspects Baggins get everyone to sing and dance and have fun. The lotus and the Bang is preparing to welcome visitors. "
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Tradition tradition is the tradition of the bang Phli District, Samut Prakan, held every day on the 13th night the moon 11 to the day. The 15 night the moon 11 causes of what the tradition is due to the fact that3 group is a Thai, Mon, and Lao. Later people all 3 groups agreed to ช่วยกันถากถาง reeds into area dying until all people. Three group antioxidants arrive 3 separate everyone agreed to go separate ways.Thais to the canal of rat drag grass. The mon people to the canal) 2-3 years later, a group of Raman who moved to the canal) by mice and birds destroy agricultural crops had to move back to the hometown is at the mouth of the shortcut. (thing).
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: