คำพูดของผู้ชายคนนั้นมันทำให้ฉันขาดค

คำพูดของผู้ชายคนนั้นมันทำให้ฉันขาดความมั่นใจในการมีชีวิตคู่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The man's words it makes me lack confidence in having a double life.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The words of the man, it made me lose confidence in a life partner.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The words of the man that I lack confidence in life partner.