ผมอยากจะพูดกับคุณมากนะครับแต่ผมไม่ม

ผมอยากจะพูดกับคุณมากนะครับแต่ผมไม่มีโอกาสจะได้คุยกับคุณ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I want to talk to you but I have not had a chance to talk to you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I would like to speak with you much anyway, but I do not have the opportunity to talk with you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I would like to speak to you, sir, very much, but I did not have the opportunity to talk with you.