หากไปเรียนรู้เทคโนโลยีใหม่ๆ ได้ความ

หากไปเรียนรู้เทคโนโลยีใหม่ๆ ได้ความรู้จากประเทศญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

もし知識の国日本から新しい技術を学ぶに行く。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

あなたは、新しい技術を学ぶために行く場合。日本からの知識

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

新しい技術を学ぶならば。日本から学んでください。