หมากับเงาหมาตัวหนึ่งคาบก้อนเนื้อมาก

หมากับเงา
หมาตัวหนึ่งคาบก้อนเนื้อมาก้อนหนึ่งมันเดินผ่านแม่น้ำ
เห็นเงาตนเองคาบเนื้ออยู่ มันคิดว่าเงาของตนคาบเนื้อชิ้นใหญ่กว่า
จึงคิดแย่งก้อนเนื้อจากเงานั้น
เมื่อมันอ้าปากและกำลังกระโจนลงน้ำ ก้อนเนื้อก็หลุดออกตกน้ำไป
มันจึงเสียก้อนเนื้อไปทั้งหมด
นิทานเรื่องนี้สอนให้รู้ว่า โลภมากลาภหาย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The dog with the shadows.One dog one lump lump coming lessons it walking through the river.See their own shadow, texture, shadow, it thought that the lessons of their larger pieces of meat lessons.Then a race condition from lump shade.When it's open mouth and are ramping down the water. Beef cubes fall off the water to fall.It's a waste to lump allThis story teaches know lays

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Dog with a sleek
dog periodic lump before it went through the
shadows carrying their own meat. It is thought that the shadow of its larger pieces of meat, period
, so I take a lump out of the shadows
when it opened its mouth and was plunged into water. Meat Loaf fell off into the water to
lose it all to lump
this tale teaches them how greedy fortune disappear.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

หมากับเงา.One of the dogs and the lump sum one it through the river.See the shadow of self and the meat. It is thought that the shadow of their period of meat is bigger.Thought over the meat loaf from the shadows.When it opened its mouth and is plunged into the water. Meat loaf went overboard.It was a lump to all.This story teaches us greedy ลาภหาย.