เรายังไม่ได้รับใบเสนอราคาที่คุณบอกว

เรายังไม่ได้รับใบเสนอราคาที่คุณบอกว่าจะส่งให้เราเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

We have not yet received a quote that you told us on Friday past.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

We have not yet received a quote that you said you would send us on Friday last.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

We have not received the quotations that you said you would send us on Friday.