เป็นกระแสวิพากวิจารณ์อย่างแพร่หลาย

เป็นกระแสวิพากวิจารณ์อย่างแพร่หลาย หลังจากที่มีภาพของหญิงสาวชาวจีนรายหนึ่งถูกชายทำร้ายร่างกาย ทั้งเตะต่อย จิกผมลากไปตามถนน โดยฝ่ายชายตะโกนว่า นี่คือผลจากการไม่กลับเข้าบ้านนานกว่า 3 เดือน จนมีการตั้งคำถามว่า เหตุใดจึงไม่มีใครเข้าห้าม และช่วยเหลือ

ผู้คนที่เดินผ่านไปมาในถนน เมืองฉางชุน มณฑลจี๋หลิน กว่า 30 คนต่างมุงดูเหตุการณ์ กระทั่งนายซ่ง ชาวบ้านคนหนึ่งทนไม่ได้ เข้าไปห้ามปราม พร้อมกับด่าทอว่า ผู้ชายอย่างคุณไม่ควรทำร้ายร่างกายผู้หญิงแบบนี้ จนเขาหยุดทำร้ายร่างกายอยู่พักหนึ่ง แต่หลังจากที่นายซ่งกลับไปยังรถของเขาและขับรถไปได้ไม่นาน หญิงที่ถูกทำร้ายก็วิ่งตาม อ้อนวอนขอให้ช่วยเหลือ แต่ชายที่สวมเสื้อสีดำก็วิ่งไล่ตามมาทำร้ายเธอ

ทั้งนี้ ชาวบ้านที่มุงดู เชื่อว่าทั้งสองเป็นคู่สามีภรรยากัน ที่ทะเลาะมีปากเสียงจนเกิดการทำร้ายร่างกายขึ้น แต่นายซ่งผู้ซึ่งเข้าไปห้ามปรามบอกว่า หากสถานการณ์นี้ไม่ใช่เรื่องของคู่รัก เหตุใดชาวบ้านที่ยืนมุงดูอยู่ไม่เข้าไปห้าม หรือเข้าไปช่วยเหลือ หรือแม้ว่าเขาจะเป็นคนรักกัน แต่การทำร้ายร่างกายเช่นนี้ เป็นความรุนแรงที่น่าเศร้าสลดใจ ที่เห็นผู้หญิงถูกทำร้ายร่างกายโดยไม่มีทางสู้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

A widely criticized along with EPL After that there is a picture of the girl is one of the Chinese men's assault on both kicks, punches. Chik I dragged along the street by a man yelling that this is a result of not longer than three months, until the House returns to ask why no one is forbidden to access and help.People passing by on the road, Changchun City, Jilin, over 30 different people view the event looms even Mr. Song. One of the villagers is not resistant. Visit prohibitive with woven that men like you to curse should not hurt this woman's body until he stopped the assault contained only one song, but after Mr. back to his car and drive away. Woman abused ran pleas help but wear a black man it hurt her subsequent chasing.All this. The villagers believe that both see the roofing is a husband and wife quarrel with that mouth all the way down caused mayhem, but Mr. song, who visit prohibitive says. If this situation is not a matter of a couple. Why do villagers stand roofing view is not forbidden to visit or go to help or even if he is a lover of mayhem, but as this is the sad heart to sadden the violence that women were seen by the mayhem, there's no way to fight?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The current widespread criticism. After the image of Chinese women, one man was assaulted and dragged me kicking and punching jig along the road. The man shouted, This is a result of not returning home for more than three months until the question. Why no one is prohibited. And assist people who passed by in the street, Changchun City, Jilin Province, more than 30 people crowded event. Even Mr. Song One villager unbearable. to discourage Along with that abuses Man, you should not hurt this woman's body. He stopped beating for a while. But after Mr. Song returned to his car and drove it away. It is run by a woman who was attacked. Pleading for help But the man was wearing a black trail attacked her as. The villagers crowded Believes that both husband and wife. The polemic arguments caused mayhem up. But Mr. Song, who told them prohibitive. If this situation is not a matter of a couple. Why do people who are not into crowded stands ban. Or the rescue Or even if he was in love. But attacks like this Violence is a tragic despondency. The woman was physically attacked by the fighters.