I am Sorry about it but this time i

I am Sorry about it but this time it came up urgently

คุณทำให้ฉันคิดว่าไม่มีครั้งสุดท้ายที่คุณจะขอเงินฉัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I am Sorry about it but this time it came up urgentlyYou make me think you're not the last time it asked for my money.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I am Sorry about it but this time it came up urgently , you made ​​me think that the last time I will ask for money.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I am Sorry about it but this time it came up urgently

you make me think ไม่มีครั้งสุดท้าย you are asking me for money.