นี่ไม่ใช่การร้องขอสำหรับการชำระเงิน

นี่ไม่ใช่การร้องขอสำหรับการชำระเงิน แต่เราจะยินดีถ้าคุณยืนยันความถูกต้องของจำนวนเงิน ณ วันที่ 25 สิงหาคม 2557 โดยตอบกลับ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

This is not a request for payment, but we would appreciate if you confirm the accuracy of the amounts as of August 25, 2014 by reply.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

This is not a request for payment. I will appreciate if you confirm the accuracy of the amount as of August 25, 2557 by admin.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

This is not a request for payment. But we would appreciate if you confirm the accuracy of the amount, as of the date 25 August 2557 by reply.