9 ก.ย. - พบเด็กหญิงยอดกตัญญู โบกรถไ

9 ก.ย. - พบเด็กหญิงยอดกตัญญู โบกรถไปกลับระหว่างบ้านกับโรงเรียน เพื่อป้อนข้าวป้อนน้ำมารดาที่ป่วยหนักนานกว่า 1 ปี

วานนี้ (9 ก.ย) ด.ญ กฤษณา หรือ น้องน้ำเย็น กาหลำ อายุ 12 ปี นักเรียนชั้น ป.5 โรงเรียนบ้านแหลมมะขาม ต.เขาไม้แก้ว อ.สิเกา จ.ตรัง โบกรถยนต์ที่ขับผ่านถนนหน้าโรงเรียนช่วงพักเที่ยง ซึ่งโรงเรียนอยู่ห่างจากบ้านประมาณ 3 กิโลเมตร เพื่อกลับไปป้อนข้าวป้อนน้ำให้กับมารดาวัย 35 ปี ล้มป่วยด้วยโรคเนื้องอกในสมองและเนื้องอกใกล้ลิ้นหัวใจ ทำให้เป็นอัมพฤกษ์ซีกขวาไม่สามารถพูดหรือขยับร่างกายซีกขวาได้นานกว่า 1 ปีแล้ว

ส่วนพี่ชายอายุ 14 ปี ต้องลาออกจากโรงเรียนตั้งแต่อยู่ชั้น ม.4 เพื่อมาช่วยบิดาออกเรือหาปลา หาเงินมารักษามารดาและเลี้ยงน้องชายวัย 5 ขวบ อีก 1 คน ซึ่ช่วงพักเที่ยงของทุกวัน น้องน้ำเย็นจะโบกรถกลับมาบีบนวด เช็ดเนื้อตัวและป้อนข้าวป้อนน้ำให้กับมารดาก่อนที่จะโบกรถกลับไปเรียนหนังสือต่อในช่วงบ่ายที่โรงเรียน ซึ่งคุณครูเจ้าของโครงการระบบดูแลช่วยเหลือเด็กนักเรียน สังเกตเห็นน้องน้ำเย็นกลับบ้านทุกตอนเที่ยงจึงสอบถามและติดตามไปยังบ้านพัก หมู่ที่ 7 ต.เขาไม้แก้ว อ.สิเกา จ.ตรัง พบมารดาที่นอนป่วยและน้องน้ำเย็นซึ่งกำลังดูแลมารดา จึงวอนให้หน่วยงานที่เกี่ยวข้องเข้าช่วยเหลือครอบครัวของเด็กหญิงยอดกตัญญูรายนี้

น้องน้ำเย็น กล่าวว่า ตนเองหวังให้มีใครสักคนพามารดาไปรักษาให้หายเท่านั้น ตนเองก็พอใจแล้ว ส่วนตนเองอยากเรียนให้ถึงระดับมหาวิทยาลัยแต่ก็คงเป็นไปไม่ได้ เนื่องจากทางบ้านต้องส่งเสียให้น้องชายคนเล็กเรียนหนังสืออีกคน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Sept. 9-find popular girls to go back between hitchhike home a thorough cleaning with water, to enter school, rice entered the sick mother hard for more than 1 year.Yesterday (9). water brother Krishna or check ญ lam 12 years leading students, p. 5. Ban Laem-Thailand T. He wood, glass Sikao of Trang province, a. waving cars to drive through the streets in front of the school lunch break. The school, which is about 3 kilometers away from home to go back to the rice water to enter, enter the age 35 years mother fell ill with a brain tumor and tumor near the heart. It is our right not to speak or move an entire body right over half a year.ส่วนพี่ชายอายุ 14 ปี ต้องลาออกจากโรงเรียนตั้งแต่อยู่ชั้น ม.4 เพื่อมาช่วยบิดาออกเรือหาปลา หาเงินมารักษามารดาและเลี้ยงน้องชายวัย 5 ขวบ อีก 1 คน ซึ่ช่วงพักเที่ยงของทุกวัน น้องน้ำเย็นจะโบกรถกลับมาบีบนวด เช็ดเนื้อตัวและป้อนข้าวป้อนน้ำให้กับมารดาก่อนที่จะโบกรถกลับไปเรียนหนังสือต่อในช่วงบ่ายที่โรงเรียน ซึ่งคุณครูเจ้าของโครงการระบบดูแลช่วยเหลือเด็กนักเรียน สังเกตเห็นน้องน้ำเย็นกลับบ้านทุกตอนเที่ยงจึงสอบถามและติดตามไปยังบ้านพัก หมู่ที่ 7 ต.เขาไม้แก้ว อ.สิเกา จ.ตรัง พบมารดาที่นอนป่วยและน้องน้ำเย็นซึ่งกำลังดูแลมารดา จึงวอนให้หน่วยงานที่เกี่ยวข้องเข้าช่วยเหลือครอบครัวของเด็กหญิงยอดกตัญญูรายนี้Cold water, said his own sister hope to have somebody take the mother to keep damage only. Suanton, like myself would like to learn, to a University, but it was probably impossible. Because of the way the House would like to support smaller brother who study.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

9 Sep - found most grateful girl. Hitchhike back and forth between home and school. The prankster mother ill for more than one year yesterday (9 g) and knife. Major Bahadur Ka Lam cold water or younger 12 year old student. 5 school in Ban Laem Makham. He Kaew. Trang Trang. waving at cars driving through the street in front of the school during the lunch break. The school is about three kilometers away from home to return to the prankster to 35-year-old mother fell ill with a brain tumor and tumor near the heart. A paralysis of the right hemisphere could not speak or move the right side of the body for longer than one year after the 14-year-old brother had to quit school since grade. 4 to help out his father's fishing boat. Money to treat his mother and younger brother aged five years and another one in which people's daily lunch break. Younger cold water to hitchhike back massage. Wipe the torso and prankster to mothers before hitchhiking back to school later in the afternoon at the school. The teachers help students take ownership of the system. I noticed the cold back home every night, so ask and follow up to the house Moo 7. He does not Kaew. Trang Trang. Mother found her bed sick and cold water which are caring mother. Therefore beg the relevant agencies to help the families of the girls elite gratitude this brother said he hopes to have cold water on someone's mother to be cured only. It's self-satisfied The person wants to give to the university, but it is impossible. Because the house had to send their little brother to school again.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

9 SEP - find girls, the grateful Go hiking go back and forth between home and school. For feeding mothers was longer than 1 years

9 yesterday (September) ด.ญ, aloes, or cold water, younger age 12 lettuce year students. Primary 5 school ban Laem tamarind.He อ.สิเกา wood glass.Trang, hitchhiking motor drive through the street in front of the school during lunch. The school is far from my house about 3 kilometers. To get back to the feed to the maternal age 35 years. Fall ill with a brain tumor and tumor near the mitral valve.1 years
.
the old brother 14 years to quit school when he was at university.4 to help his father sail fish. Cure the mother and brother 5 old age culture, people, which 1 lunchtime daily. Brother cold water to hitchhike back massage.The teacher project owners, care and support system for students. Notice your sister water home every noon is inquiry and track to house the 7 T.He wood glass อ.สิเกา, Trang, found the mother sick and younger cold water which are mothers. It won the relevant agencies to help the family of the grateful to this girl

.Her cold, said he hoped to have someone bring mothers to cured only themselves. ใจแล้ว. I want to study to university level but would be impossible.