แต่ถ้าฉันคิดจะจริงจัง ฉันจะใส่ใจราย

แต่ถ้าฉันคิดจะจริงจัง ฉันจะใส่ใจรายละเอียดของเขาทุกอย่าง แม้กระทั่งรู้ว่าเขาชอบนอนท่าไหน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

But if I think it will seriously. I'm going to pay attention to his every detail. Even know he likes sleeping berth?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

But I think it is serious I pay attention to detail, his everything. Even I know that he likes sleeping posture.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

But if I'm serious. I'm attentive details his everything. Even know he likes sleeping where
.