ดิฉันได้ทราบข่าวโฆษณาของคุณในหนังสื

ดิฉันได้ทราบข่าวโฆษณาของคุณในหนังสือพิมพ์บางกอกไทยแลนด์ วันที่ 16 พฤษภาคม 2015 ว่าบริษัทของท่านต้องการพนักงานตำแหน่งพนักงานบัญชี ได้สร้างความสนใจแก่ดิฉันเป็นอย่างมาก ดิฉันคิดว่าคุณสมบัติของดิฉันสามารถตอบสนองความต้องการของคุณได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I know the news of your ad in the newspaper, Thailand, Bangkok land. May 16-2015 that companies want to position staff employees have accounts I am interested very much. I think my qualifications can meet your needs.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I have heard your ad in Bangkok, Thailand on May 16, 2015 that the company you want Training Officer. Has created interest for me is huge. I think my qualifications can meet your needs.