1.หมุนหน้าปัดเพื่อปรับความร้อนให้เห

1.หมุนหน้าปัดเพื่อปรับความร้อนให้เหมาะสมกับเนื้อผ้าแต่ละชนิดตามต้องการ
2. ให้แน่ใจว่ากระแสไฟฟ้าที่แจ้งอยู่บนตัวเตารีดสามารถใช้กับกระแสไฟฟ้าของแต่ละประเทศนั้น
ๆ ทิ้งเตารีดให้ร้อนโดยให้อยู่ในแนวดิ่งบนฐานรับประมาณ 2 นาที ก่อนรีด
3. ไฟสัญญาณจะติดเมื่อเปิดสวิทซ์เตารีด และจะดับเมื่อเตารีดร้อนถึงอุณหภูมิที่ได้เลือกไว้บนหน้า
ปัดตามเนื้อผ้าแต่ละชนิด ไฟจะติดอยู่จนกระทั่งความร้อนได้ระดับอุณหภูมิที่เลือกไว้ และ
อุณหภูมิลดลงเทอร์โมแตตจะเป็นตัวควบคุมปรับความร้อนโดยอัตโนมัติ ตามอุณหภูมิต่าง ๆที่
ได้เลือกไว้บนหน้าปัดแสดงชนิดของผ้า
4. ก่อนอื่นควรรีดผ้าพวกใยสังเคราะห์เคมีก่อนในอุณหภูมิที่ต่ำแล้วจึงไปรีดผ้าประเภทขนสัตว์,
ฝ่าย และลินินตามลำดับในขณะที่เตารีดร้อนมากขึ้น เตารีดจะร้อนเร็วกว่าที่จะเย็นลง
5. เผื่อระยะเวลาให้เตารีดได้ร้อนก่อน เมื่อเปลี่ยนจากอุณหภูมิต่ำไปอุณหภูมิสูงขึ้น และในทางตรง
กันข้ามรอสักครู่ขณะที่เปลี่ยนให้เย็นลง
6. เมื่อเลิกใช้รีดแล้วให้หมุนปุ่มปรับความร้อนไปที่เลข “0” แล้วดึงปลั๊กไฟออก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

First. Rotary dial to adjust the heat to suit each type of fabric you want
2. Make sure that you are current on the irons can be used with the electrification of the country
.The cast iron is heated by a vertically on the base for about 2 minutes before rolling
3. Lights will switch on the front. And goes off when selected temperature is reached irons on
.Traditionally, each type of flick. The heat is trapped until the selected temperature.
And the temperature drops, but the thermostat will automatically control the heat. Under different temperatures.
I have selected on the dial represents the type of fabric
4.They should first ironing synthetic chemicals before in low temperatures, so the makers of wool,
parties. And linen, respectively, while the iron is hot up. The iron will heat faster than it can cool down
5.Time for a hot iron before. When changing from low to high temperatures.
And in direct contrast to the wait time to cool down
6. Rolled up after use, turn the heat knob to "0" and pull the plug out.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

1. rotate the dial to adjust the heat to suit each type of fabrics on demand
2. Make sure that the electricity that is on the iron can be used with a voltage of each country.
.Lol leave the iron heated in a vertical on the base is approximately 2 minutes before ironing
3. Signal to switch when you open the iron and fire whenever a hot iron reaches the temperature selected on the page
.Rounded in accordance with each type of fabrics, lights are stuck until the heat level of the selected temperature and the temperature dropped taet
thermo control adjust the heat according to the different temperature
.
4 cloth shows the type of the instrument. First of all, should their chemical synthetic iron before in low temperature and then to iron clothes, linen and wool/,
, respectively, while the iron is hot. Iron will heat faster than that will cool down
5. In case the period of iron was hot. When changing from low temperature to high temperature rise and vice versa
. wait while the change to cool down
6. When you disable the Board, and then rotate the heat adjustment button to the number "0" and pull the power plug out.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

1. turn dials to adjust the heat to each of the following types of fabric to
2. To make sure that the power supply is on the iron can be used with the current of each country
as well as leaving the iron to heat up, it is in vertical on the base is approximately 2 minutes before ironing
3. The lights will be on when you turn on scripting and goes out when the iron iron heat up to the temperature selected on page
Each type of fabric beads under the lights are on until the heat. The temperature selected and
temperature down a thermometer แตต will be the control of heat automatically according to the temperature, the
is selected on your dashboard displays the type of the fabric
4.First of all they should be ironing board, synthetic chemistry before you in a low temperature and then to iron types of wool, and linen and
respectively while the iron is hot iron heat up more quickly than the cool down
5.just in case that the iron is heating up period before when changing from low temperature to high temperature and direct
wait a moment, while changing over to cool down
6. After ironing, and then, turn the heat up to the number " 0" and then pull the plug.