“ผมจะทำธุรกิจเบียร์ซึ่งตอนนี้มีอยู่

“ผมจะทำธุรกิจเบียร์ซึ่งตอนนี้มีอยู่ 2 อย่าง ที่จะทำก่อนก็คือเบียร์ Pistonhead ซึ่งเป็นเบียร์ของสวีเดน เขามาติดต่อให้ผมเป็นตัวแทนจัดจำหน่ายและเป็นเจ้าของร่วมแต่ไม่ได้หุ้นกับเขานะ เบียร์นี้มาเป็นสปอนเซอร์หลักของคอนเสิร์ตผมครั้งนี้ด้วย แล้วปีหน้าผมจะทำเบียร์โลโซซึ่งจะผลิตในประเทศไทย ผมลงทุนคนเดียวไม่ได้หุ้นกับทางสวีเดน ปีหน้าไตรมาสที่ 2 ผมน่าจะเริ่มคิดเรื่องเบียร์ ถึงทำ 2 ยี่ห้อแต่มันไม่ซ้ำหรอก เหมือนผมมี 2 ยี่ห้อให้คนซื้อ เบียร์โลโซผมอาจจะขาย 33 บาท แต่เบียร์ Pistonhead ผมขาย 44 บาท เบียร์โลโซรสชาติต้องเป็นส่วนตัวต้องอร่อยแน่นอน ผมจะบินไปเทสต์ที่ต่างประเทศเอง ผมจะจ้างคนปรุงรสชาติให้แล้วจะเริ่มผลิต ยังไม่รู้เลยว่าจะลงทุนเท่าไหร่ เพราะต้องให้คนเช็คก่อนว่าทำเบียร์ต้องลงทุนเท่าไหร่ ผมจะทำโรงเบียร์สำหรับต้มเบียร์แล้วทำเป็นผลิตภัณฑ์ของเราเล็กๆ ก่อน หรือถ้าทาง Pistonhead สนใจอยากเป็นหุ้นส่วนก็มาเปิดโรงงานกันและแบ่งเปอร์เซ็นต์กันไป”

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

"I do business, beer, now there are 2 things to do before the beer is beer, which is Sweden's Pistonhead. He had contacted me as a Distributor and as a joint owner, but did not share with him! This beer is the main sponsor of the concert, this time with me, and next year I will be in Rio de Janeiro, Brazil, beer Thai Loso. I am not alone, investors, with shares in Sweden. Next year the second trimester I would start thinking about beer to do it, but I have 2 unique brands. As I have 2 brands, people buy beer sales may be hair 33 baht Loso, but beer sales: 44 I Pistonhead Loso beer taste like a certain tongoroi. I will be flying to foreign taste. I would hire someone to Cook, taste, and then begin to produce is still not know how much to invest. I want to check that before people make investment much needed beer. I'll do the brewery for beers, soup, and our products are small or if the partner becoming a Pistonhead became interested in opening factories and split to percentages, "he said.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

"I'll do the beer business, which now has two things to do before the beer is beer Pistonhead of Sweden. He contacted me to dealer, and is co-owner, but did not share with him. This beer is the main sponsor of the concert, I was too. Then next year I will make beer Keating which are produced in the UK. I do not share the same investment to Sweden. Q2 next year, I'll probably start thinking about a second beer to make it unique, not like I have 2 brands that people buy. Keating I may sell beer, but beer Pistonhead 33 baht for 44 baht, I need a beer to taste Keating absolutely delicious. I will fly to the international test itself. I will hire someone to cook and will be produced. Do not know how much to invest. I need to check that people do not invest much beer. I do brewery brewing for years in our small way Pistonhead before or if you would like a partnership came to the factory and fro. "

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

"I will do business beer which is now in 2. To do first is Pistonhead beer which is beer of Sweden. He contacted me as cutting and joint ownership but do not share with him.Next year I will make beer loso, which will produce in Thailand. I invested one shares with Sweden next year quarter 2 I should start thinking about the beer. Do 2 brand but it is unique. As I have 2 brands to the buyer.33 baht, but I sell beer Pistonhead 44 baht beer taste to private loso will be great! I will fly to test at abroad. I will hire people taste and will start production. I don't know whether to invest much.I'll do the brewery for brewing and make our products small. Or if the Pistonhead interested to be a partner to open a factory and share percent each. "