เหตุการณ์การโจมตีทั่วกรุงปารีส ประเ

เหตุการณ์การโจมตีทั่วกรุงปารีส ประเทศฝรั่งเศส (14 พ.ย.) ล่าสุด มีการรายงานยอดผู้เสียชีวิตอย่างไม่เป็นทางการแล้ว อย่างน้อย 160 ศพ โดยลำดับเหตุการณ์เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นมีดังนี้

04.00 น. ตามเวลาในไทย หรือ 22.00 น. ตามเวลาในฝรั่งเศส หรือกลุ่มผู้ก่อเหตุโจมตีด้วยระเบิดและการกราดยิงหลายจุดทั่วกรุงปารีส เบื้องต้น มี 3 แห่งคือ ศูนย์ศิลปะบาตาคล็อง (Bataclan) ผู้ก่อเหตุใช้ปืนออโตเมติกกราดยิงผู้เข้ามาการแสดงคอนเสิร์ตของวงดนตรีร็อค Eagles of Death Metal จากสหรัฐ

จุดที่ 2 ร้านอาหาร และจุดที่ 3 ใกล้กับสนามสต๊าด เดอ ฟร้อง ย่านแซงต์ เดอ นีส์ ในกรุงปารีส ประเทศฝรั่งเศส ซึ่งกำลังมีการแข่งขันนัดกระชับมิตรระหว่างฝรั่งเศสกับทีมชาติเยอรมัน เบื้องต้น มีผู้เสียชีวิต 43 คน ขณะที่กลุ่มผู้ก่อเหตุยังจับประชาชนเป็นตัวประกันที่ศูนย์ศิลปะบาตาคล็อง

05.30 น. ตามเวลาในไทย สำนักข่าว CNN มีการกราดยิงถึง 6 จุด มีเสียงระเบิดดังขึ้นถึง 3 ครั้ง ที่สนามกีฬาสต๊าด เดอ ฟร้อง ขณะที่มีรายงานว่ามือปืน 2-3 คน บุกเข้าไปในศูนย์ศิลปะบาตาคล็อง และจับผู้ที่เข้าไปชมงานศิลปะและการแสดงคอนเสิร์ตเป็นตัวประกัน และยังกราดยิงที่ภัตตาคาร Le Petit Cambodge มีรายงานผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 10 คน

06.00 น. ตามเวลาในไทย นายฟรองซัวส์ โอลองด์ ประธานาธิบดีของประเทศฝรั่งเศส ประกาศภาวะฉุกเฉินทั่วประเทศ สั่งปิดชายแดน และงดภารกิจเดินทางไปประชุม G20 ที่ประเทศตุรกี

ตำรวจระดมกำลังเข้าควบคุมสถานการณ์ มีรายงานว่าเจ้าหน้าที่ของฝรั่งเศสสงสัยว่า จะเป็นการกระทำของกลุ่มที่เดินทางไปช่วยกลุ่ม ISIS สู้รบในซีเรียและอิรัก และเดินทางกลับเข้ามายังฝรั่งเศส

08.00 น. ตามเวลาในไทย รัฐบาลฝรั่งเศสตัดสินใจส่งทหาร 1,500 คน เข้าควบคุมสถานการณ์ทั่วกรุงปารีส ตำรวจเข้าตรวจสอบที่เกิดเหตุที่มีเพิ่มขึ้นรวม 7 จุด ในขณะนั้น ส่วนจำนวนผู้เสียชีวิต CNN รายงานว่า เพิ่มขึ้นเป็น 149 คน

ขณะเดียวกันระบบขนส่งสาธารณะทั้งรถโดยสารประจำทาง และรถไฟฟ้าใต้ดินหยุดให้บริการ และมีการตัดกระแสไฟฟ้าตามถนน ขณะที่หอไอเฟลปิดไฟเพื่อไว้อาลัยต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น ทำให้บรรยากาศเต็มไปด้วยความสงบ มีเพียงเจ้าหน้าที่ทหารและตำรวจอยู่ในพื้นที่ โดยมีการประกาศให้ประชาชนอยู่ในที่พักอาศัยไม่ออกมาโดยไม่จำเป็น

08.30 น. ตามเวลาในไทย นายบารัค โอบามา ประธานาธิบดีสหรัฐ ออกมาแถลงการณ์ว่า รัฐบาลสหรัฐจะสนับสนุนฝรั่งเศส หลังจากที่เกิดเหตุในปารีส แต่ว่าขณะนั้นยังไม่ทราบรายละเอียดของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น นอกจากนี้ ประธานาธิบดีสหรัฐยังประณามเหตุที่เกิด และเสนอจะให้ความช่วยเหลือฝรั่งเศสอย่างเต็มที่

ขณะที่มีรายงานว่า ตำรวจจู่โจมบุกเข้าช่วยตัวประกันที่ ศูนย์ศิลปะบาตาคล็อง (Bataclan) ออกมาได้ประมาณ 100 คน โดยบางคนได้รับบาดเจ็บ และมีผู้เสียชีวิตเพิ่มเติม มีรายงานว่าคนร้ายถูกยิงเสียชีวิต 4 คน

ทั้งนี้ แคนาดา เป็นชาติแรกที่ออกมาระบุว่า ไม่มีรายงานว่าประชาชนชาวแคนาดาในกรุงปารีสได้รับบาดเจ็บหรือเสียชีวิต จากนั้น สิงคโปร์ และ อินเดีย เป็น 2 ประเทศที่ออกมาระบุลักษณะเดียวกัน โดยนายลี เซียน ลุง นายกรัฐมนตรีสิงคโปร์ ออกมาประณามการก่อเหตุดังกล่าวเป็นชาติแรกในเอเชีย และประกาศยกระดับการเฝ้าระวังสถานการณ์และเตือนภัย รวมถึงระบุว่าจะจับตามองเหตุที่เกิดขึ้นอย่างใกล้ชิด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The event of an attack around Paris. Country France (14 May.) Latest The deaths were reported in an informal way, and at least 160 dead by series events that occur are as follows: 4.00 pm 22.00 pm Thailand time-based or based in France or the militants attacks with grenades and shot several spots throughout Paris to strafe. There are 3 Basic is the BA Arts Center eye khlong (Bataclan) plotters used guns to strafe shoot into otometik to show the concert of the rock band Eagles of Death Metal from the United States. จุดที่ 2 ร้านอาหาร และจุดที่ 3 ใกล้กับสนามสต๊าด เดอ ฟร้อง ย่านแซงต์ เดอ นีส์ ในกรุงปารีส ประเทศฝรั่งเศส ซึ่งกำลังมีการแข่งขันนัดกระชับมิตรระหว่างฝรั่งเศสกับทีมชาติเยอรมัน เบื้องต้น มีผู้เสียชีวิต 43 คน ขณะที่กลุ่มผู้ก่อเหตุยังจับประชาชนเป็นตัวประกันที่ศูนย์ศิลปะบาตาคล็อง05.30 น. ตามเวลาในไทย สำนักข่าว CNN มีการกราดยิงถึง 6 จุด มีเสียงระเบิดดังขึ้นถึง 3 ครั้ง ที่สนามกีฬาสต๊าด เดอ ฟร้อง ขณะที่มีรายงานว่ามือปืน 2-3 คน บุกเข้าไปในศูนย์ศิลปะบาตาคล็อง และจับผู้ที่เข้าไปชมงานศิลปะและการแสดงคอนเสิร์ตเป็นตัวประกัน และยังกราดยิงที่ภัตตาคาร Le Petit Cambodge มีรายงานผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 10 คน
06.00 น. ตามเวลาในไทย นายฟรองซัวส์ โอลองด์ ประธานาธิบดีของประเทศฝรั่งเศส ประกาศภาวะฉุกเฉินทั่วประเทศ สั่งปิดชายแดน และงดภารกิจเดินทางไปประชุม G20 ที่ประเทศตุรกี

ตำรวจระดมกำลังเข้าควบคุมสถานการณ์ มีรายงานว่าเจ้าหน้าที่ของฝรั่งเศสสงสัยว่า จะเป็นการกระทำของกลุ่มที่เดินทางไปช่วยกลุ่ม ISIS สู้รบในซีเรียและอิรัก และเดินทางกลับเข้ามายังฝรั่งเศส

08.00 น. ตามเวลาในไทย รัฐบาลฝรั่งเศสตัดสินใจส่งทหาร 1,500 คน เข้าควบคุมสถานการณ์ทั่วกรุงปารีส ตำรวจเข้าตรวจสอบที่เกิดเหตุที่มีเพิ่มขึ้นรวม 7 จุด ในขณะนั้น ส่วนจำนวนผู้เสียชีวิต CNN รายงานว่า เพิ่มขึ้นเป็น 149 คน

ขณะเดียวกันระบบขนส่งสาธารณะทั้งรถโดยสารประจำทาง และรถไฟฟ้าใต้ดินหยุดให้บริการ และมีการตัดกระแสไฟฟ้าตามถนน ขณะที่หอไอเฟลปิดไฟเพื่อไว้อาลัยต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น ทำให้บรรยากาศเต็มไปด้วยความสงบ มีเพียงเจ้าหน้าที่ทหารและตำรวจอยู่ในพื้นที่ โดยมีการประกาศให้ประชาชนอยู่ในที่พักอาศัยไม่ออกมาโดยไม่จำเป็น

08.30 น. ตามเวลาในไทย นายบารัค โอบามา ประธานาธิบดีสหรัฐ ออกมาแถลงการณ์ว่า รัฐบาลสหรัฐจะสนับสนุนฝรั่งเศส หลังจากที่เกิดเหตุในปารีส แต่ว่าขณะนั้นยังไม่ทราบรายละเอียดของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น นอกจากนี้ ประธานาธิบดีสหรัฐยังประณามเหตุที่เกิด และเสนอจะให้ความช่วยเหลือฝรั่งเศสอย่างเต็มที่

ขณะที่มีรายงานว่า ตำรวจจู่โจมบุกเข้าช่วยตัวประกันที่ ศูนย์ศิลปะบาตาคล็อง (Bataclan) ออกมาได้ประมาณ 100 คน โดยบางคนได้รับบาดเจ็บ และมีผู้เสียชีวิตเพิ่มเติม มีรายงานว่าคนร้ายถูกยิงเสียชีวิต 4 คน

ทั้งนี้ แคนาดา เป็นชาติแรกที่ออกมาระบุว่า ไม่มีรายงานว่าประชาชนชาวแคนาดาในกรุงปารีสได้รับบาดเจ็บหรือเสียชีวิต จากนั้น สิงคโปร์ และ อินเดีย เป็น 2 ประเทศที่ออกมาระบุลักษณะเดียวกัน โดยนายลี เซียน ลุง นายกรัฐมนตรีสิงคโปร์ ออกมาประณามการก่อเหตุดังกล่าวเป็นชาติแรกในเอเชีย และประกาศยกระดับการเฝ้าระวังสถานการณ์และเตือนภัย รวมถึงระบุว่าจะจับตามองเหตุที่เกิดขึ้นอย่างใกล้ชิด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Events attacks around Paris France (14 November), the latest reported death toll unofficially at least 160 bodies by chronological events are as follows: 04:00 am. By time in Thailand or 22:00. By that time in France. Or a troublemaker bomb attacks and shootings at several points throughout Paris tentative three of the Art Center Bataan Park Blanc (Bataclan) troublemaker guns automatic indiscriminately fired into a concert. rock band Eagles of Death Metal from the US, the two restaurants and three points near the Stade de France in Saint-Denis in Paris, France. This is a competitive friendly match between the French and German national team preliminary killed 43 people, while the group's cause to catch people hostage at the Art Center Bataan Park Blanc 05.30. By time in Thailand news agency CNN. The six-point shooting to blast up to three times the stadium Stade de France, while there were reports that gunmen raided 2-3 in Santa Barbara Arts Center Blanc. And catch the latest art and concerts as hostages. The shootings at the restaurant Le Petit Cambodge reportedly killed at least 10 people, 06.00. By time in Thailand, Mr. Francois de Rio Grande Try president of France. Declared a nationwide state of emergency Border closures And no mission trip to the G20 meeting that Turkey mobilized police to control the situation. It is reported that the French authorities suspected. The group will act to help the ISIS fighting in Syria and Iraq. And travel back to France . 08.00 local time in Thailand, the French government decided to send 1,500 troops took control over Paris. Police investigate the scene of a seven-point increase, while the number of deaths rose to 149 people, CNN reported that the entire public transport bus. And metro stop service And have cut off electricity in the streets. As the lights of the Eiffel Tower to commemorate the incident. The atmosphere is filled with peace. There are only a military and police presence in the area. It was announced to the public in the shelter does not come out unnecessarily . 08.30 am local time in Thailand, Mr. Barack Obama President of the United States. Issued a statement saying The US government will support France After the incident in Paris But while it does not know the details of the incident, also has condemned the US President. And offer to help France fully as has been reported. Police raid to rescue the hostages. Santa Barbara Arts Center Blanc (Bataclan) out about 100 people, some of whom were injured. And has killed more It is reported that the assailant was shot and killed four people regard Canada was the first nation to identify that. There were no reports of Canadians injured or killed, Paris and Singapore and India are two countries where the same manner specified by Singapore Prime Minister Lee Hsien Loong. To condemn the crime such as first nations in Asia. And today announced enhanced surveillance and alarm. And indicated that the event will look at more closely.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The attacks throughout the Paris, France (14 Nov) recently reported that ผู้เสียชีวิตอย่าง informal and at least 160 bodies. The chronology of events are as follows:

04.00 a.m. in Thai or 22.00.