เรายืนยันการเข้าพักในวันที่ 23 ตุลา

เรายืนยันการเข้าพักในวันที่ 23 ตุลาคม 2016นี้ และเราขอฝากสัมภาระไว้ที่โรงแรมก่อนเวลาเช็คอิน (ประมาณ 12:00 a.m.) เราต้องการไปท่องเที่ยวก่อนหน้านั้นและจะกลับมาเช็คอินประมาณ 17:00 p.m.
โดยเราต้องการที่จะพักในห้องพักเดียวกัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

We confirmed the stay in the October 23, 2016 and we request your luggage before check-in time (around 12:00 a.m.), we need to travel before then and will come back to check in approximately. 17:00 p.m.We want to stay in the same room.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

We insist on staying on October 23, 2016, and we would like to leave luggage at the hotel before check-in time (around 12:00 am) We like to travel earlier and be back around 17:00 pm check-
in. we wanted to stay in the same room.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

We insist to stay in the 23 October 2016 this and we"ll leave the luggage at the hotel before check in (about 12: 00 a.m.) we need to travel before it and come back check around. 17: 00 p.m.We want to stay in the same.