โดยที่ทุกคนต่างพยายามทุกวิถีทางเพื่

โดยที่ทุกคนต่างพยายามทุกวิถีทางเพื่อบรรลุเป้าหมาย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Where all are trying every possible way to achieve the goal.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Where everyone is trying every possible way to achieve the goal.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

And everyone tried all means to achieve the goal.