พิจารณาจากแผนภาพเราสามารถกล่าวได้ว่

พิจารณาจากแผนภาพเราสามารถกล่าวได้ว่า จุดเริ่มต้นของกระบวนการตอบสนองความต้องการลูกค้านั้นเริ่มจากคำสั่งซื้อของ ลูกค้า (Flow of Orders) ที่อยู่ปลายน้ำ (Downstream) จะถูกส่งผ่านหน่วยต่าง ๆ ที่มีส่วนเกี่ยวข้องกับกระบวนการตอบสนองความต้องการลูกค้ากลับขึ้นไปตาม ลำดับจนกระทั่งถึงโรงงานผู้ผลิตเบียร์ที่อยู่ต้นน้ำ (Upstream)
ลูกค้าคือจุดสุดท้ายที่อยู่ปลายน้ำ และผู้ส่งมอบวัตถุดิบ สินค้า หรือการบริการคือจุดเริ่มต้นที่อยู่ต้นน้ำ เราจะพบว่าระหว่างทางจากจุดทั้งสองจุดจะประกอบไปด้วยหน่วยต่าง ๆ อาจจะเป็นบุคคลหรือบริษัทต่าง ๆ ที่เป็นส่วนประกอบ (Element) เปรียบเสมือนห่วงโซ่แต่ละข้อและถูกร้อยเรียงประกอบขึ้นมาเป็นสายโซ่ (Chain) โดยสายโซ่ดังกล่าวนี้จะประกอบด้วยห่วงโซ่กี่อันและสายโซ่ นี้จะสั้นจะยาวแค่ไหนก็ขึ้นอยู่กับความซับซ้อนของแต่ละธุรกิจว่ามีผู้ที่มี ส่วนเกี่ยวข้องในการตอบสนองความต้องการลูกค้านั้นมากหรือน้อยแค่ไหนนี้คือแนวคิด (Concept) ของคำว่า “โซ่อุปทาน”

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

From the diagram we can say that the starting point of the process demands that customer from customer's orders (Orders of Flow) at the downstream (Downstream) are sent through the various units involved with the process meet client needs go, respectively, until the factories upstream producers (Upstream)The customer is the downstream end and deliver raw materials, goods or services is the starting point for the water. We have found that between these two points, the points will consist of several units may be a person or a company that is a component (Element) are compared and each chain is composed of up to a hundred strings of chain (Chain) by these chains are composed of a chain of chain cables are short and this is how long depends on the complexity of each business, that there are people who are involved in the response to the needs of the customer, this is more or less what the concept. (Concept) of the term "supply chain"

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Consider the diagram, we can say that The beginning of the process to meet the customers needs starting from the order, customers (Flow of Orders) located downstream (Downstream). Will be passed units.The sequence until the manufacturer of beer in upstream (Upstream)
.The customer is the last point in the downstream and suppliers of raw materials, products or services is the start point in the river. We found that on the way from the point of both points are composed of various units may be individuals or companies.(Element) is a chain of each item and is relating a chain assembly (Chain) by chain mentioned this will contain many chain and chain This is the short length of how depending on the complexity of each business that is who you are.(Concept) of the word "supply chain"
.
.