ขอบคุณมากๆแต่ฉันต้องรู้วันล่วงหน้าว

ขอบคุณมากๆ
แต่ฉันต้องรู้วันล่วงหน้าว่าคุณจะมาตอนใหนเพราะฉันต้องลางาน
และถ้าคุณเห็นตัวจริงของฉันคุณอาจจะไม่ชอบฉันเพราะฉันไม่ใช่ผู้หญิงที่สวย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Thank you very much.But I need to know ahead of time whether you will come a day when stay there because I have to leave.And if you see the real me, you might not like me because I'm not a pretty woman.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Thank you very much
, but I need to know in advance that you will be, because now I have to leave,
and if you see the real me, you probably will not like me because I'm not a beautiful woman.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Thank you very much. But I need to know in advance that you will come anywhere because I have to work and if you see

my true you may dislike me because I'm not a beautiful woman.