ฉันไม่กล้ารับสายคุณเพราะฉันพูดภาษาญ

ฉันไม่กล้ารับสายคุณ
เพราะฉันพูดภาษาญี่ปุ่นไม่ค่อยเก่ง

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

あえて返事を書かなかったこと。日本でさえ話せないので

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

私はあなたに答えることができない、私は非常によく日本語を話すので。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

私はあなたに私が非常に良い答えない日本語を話すことができません。