ขอโทษค่ะถ้าฉันจะให้เพื่อนที่อิวะกิส

ขอโทษค่ะ
ถ้าฉันจะให้เพื่อนที่อิวะกิส่งของทางไปรษณีย์มาที่บ้านคุณ
เพื่อนำมาให้ฉันได้ไหมค่ะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Excuse me!If I can give my other friend Gideon sent by mail come to your House.To bring to me?!

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Sorry
if I have a friend who Iwaki sent by post to you
to bring me here.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I'm sorry
If I to send mail to home of Iznik you
to bring me ได้ไหมค่ะ.