ฉันสามารถคุยกับคุณบางสิ่งได้ไหม?มัน

ฉันสามารถคุยกับคุณบางสิ่งได้ไหม?
มันอาจจะเป็นเรื่องยากสำหรับฉันที่จะขอบางสิ่งจากคุณ
อืมมม ฉันคิดว่าฉันจะขอยืมเงินของคุณเพื่อที่จะซื้อคอมพิวเตอร์เครื่องใหม่เพราะว่าคอมพิวเตอร์เครื่องเก่าของฉันมันเสียหายแล้ว ดังนั้นฉันไม่สามารถทำการบ้านส่งอาจารย์ได้ซึ่งมันก็เป็นปัญหาสำหรับฉันตอนนี้.
ช่วงนี้พ่อแม่ของฉันยังไม่มีเงินพอ.
ฉันตัดสินใจมาคุยกับคุณเผื่อว่าคุณสามารถช่วยฉันได้.
เรื่องเงินไม่ต้องเป็นห่วง ฉันจะคืนให้กับคุณแน่นอน.
คุณคิดว่าอย่างไร?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Can I talk to you something here?It may be difficult for me to get something from you.Well, mm I think I'm going to borrow your money to buy a new computer because my old computer it was damaged. So I can't do homework sent professors that it was an issue for me right now.This range, my parents still do not have enough money.I decided to speak with you in case you can help me.It does not need to be worried about. I will return to you of course.How do you think?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I can talk to you about something, please?
, it may be difficult for me to get something from you.
Hmmmmm I thought I would borrow money to buy a new computer because my old computer, it is already damaged. So I can not do homework for a teacher, which was a problem for me now.
During this time, my parents do not have enough money.
, I decided to talk with you in case you can help me.
did not have to worry about money I will give back to you of course.
, you think?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Can I talk to you something?
, it may be difficult for me to get something from you!Well, I think I'll borrow your money in order to buy a new computer for my old computer is damaged. So I can't do homework send a teacher which is a problem for me now.
.Recently, my parents can't afford.
I decided to talk to you if you can help me.
about the money not to worry. I will return to you, of course.

. What do you think?