โคมไฟที่แขวนอวดในเทศกาลหยวนเซียวส่ว

โคมไฟที่แขวนอวดในเทศกาลหยวนเซียวส่วนมากจะทำด้วยกระดาษสีต่างๆ จะทำเป็นรูปภูเขา สิ่งก่อสร้าง คน ดอกไม้ นกและสัตว์ชนิดต่างๆ โคมไฟ“โจ่วหม่าเติง”เป็นโคมไฟที่มีเอกลักษณ์ของจีนอย่างเด่นชัด โคมเวียน“โจ่วหม่าเติง”เป็นของเล่นชนิดหนึ่ง มีประวัติกว่าพันปีแล้ว ภายในโคมไฟได้ติดตั้งกงล้อ พอจุดเทียนในโคมไฟ กระแสอากาศที่ได้รับความร้อนจากเปลวเทียนจะดันกงล้อที่ติดกระดาษรูปคนขี่ม้าในอิริยบถต่างๆหมุนไปตามกงล้อ เงาของรูปคนขี่ม้าจะสะท้อนอยู่บนกระดาษชั้นนอกของโคมไฟ มองแล้วเสมือนม้ากำลังวิ่งห้อตะบึง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Hanging Lantern 4 in most parkluo Yuan Festival made with colored paper will act as a mountain. Construction people, flowers, birds and animals of different types of lamps, "Mick โจ่ว toeng/na jalong," is a lamp that has a markedly Chinese identity. With a history of over thousand years within a lamp wheel is installed. Enough candles in lanterns. Air flow that gets the heat from the candle flame will push the wheel titkradat the people riding in the service to Ibaraki yabot spinning wheel. Virtual running horse to gallop, tabueng

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The lamps hanging clown Festival in Yuan and tired most of the paper, will be made in the shape of mountain flowers, birds, and construction of various kinds of animals "Lamp" is a lamp เติง โจ่ว nervous, there's a unique and very distinctive.There are more than a thousand years, and history within the wheel lamp is installed as soon as the candle lamp in the air flow. The heat from the candle will be pushing the wheels attached to a picture of a horse in an Italian paper, roll the wheel ยบถต่างๆlooked like a horse, and was running a swamp ห้อตะ