พุทธศักราช ๒๔๔๐ โปรดเกล้าฯ ให้ตั้งต

พุทธศักราช ๒๔๔๐ โปรดเกล้าฯ ให้ตั้งตรา "พระราชกำหนดสุขาภิบาลกรุงเทพฯ ร.ศ.๑๑๖" โดยมีกระทรวงนครบาลเป็นผู้ดำเนินการเพื่อเป็นตัวอย่างแก่หัวเมืองทั่วไป และโปรดให้ตั้งกรมสุขาภิบาลขึ้น ให้กระทรวงมหาดไทยจัดการสุขาภิบาลในหัวเมืองต่างๆ เริ่มที่ตำบลท่าฉลองจังหวัดสมุทรสงคราม เป็นแห่งแรก ทรงออกประกาศและตรากฎหมายเกี่ยวกับสุขาภิบาลหลายฉบับ เช่น ประกาศจัดการทำความสะอาดพระนคร ประกาศเกี่ยวกับการเผาศพตามวัดต่างๆ ห้ามทิ้งซากสัตว์ลงในที่สาธารณะ ห้ามขีดเขียนตามกำแพง ให้จัดการทำลายขยะมูลฝอย ฯลฯ และโปรดฯ ให้ตราพระราชบัญญัติป้องกันสัญจรโรค เป็นต้น

ในเรื่องสิ่งเสพติด ทรงมีพระราชดำริว่า สิ่งเสพติดให้โทษทั้งหลายล้วนนำความเสื่อมโทรมมาสู่ร่างกาย และเป็นความเสียหายอย่างยิ่งแก่บ้านเมือง จึงทรงโปรดให้ออกประกาศห้ามสูบฝิ่นและผสมฝิ่นเป็นยา พระราชบัญญัติกำหนดโทษผู้ทำฝิ่นเถื่อน ในที่สุดโปรดยกเลิกโรงฝิ่นในกรุงเทพฯ ได้ถึง ๔๐๐ กว่าแห่ง เมื่อถึงปลายรัชกาล

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

2440 Church Buddhist, branded "the emergency decree in Bangkok RS 116 sanitation" by the Ministry of finance is working to become nakhonban sample is sufficiently general and head of the City Department of sanitation, please set up the Ministry of the Interior in urban management. Start at tha celebrates a first shape out the Samut songkhram province and several, such as the law on sanitary cleaner city manager announcement. The announcement about the funeral by measuring Do not dispose of animal carcasses into the public. Do not scribble upon the wall, destroying the solid waste management, etc., and act to prevent prot sanchonrok etc. For drugs with drugs, that he said bring in degraded into the body and is extremely damaged home town favourite out opium and opium smoking ban as a medicine. The Act defined penalties made opium playoff. In the end the opium factory in Bangkok, please cancel it up to over 400 hospitality. When you reach the end of the reign.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Act enacted in 2440 ordered the "Decree sanitation Bangkok Rs 116", with Metropolitan Ministries is operated as an example to districts. And please keep up the Department of Sanitation. The Ministry of the Interior to manage sanitation in cities. Start celebrating the province's First District was announced and enacted legislation on several issues such as sanitation, clean Announces Capital. Declaration of cremation various temples. Do not dispose of animal carcasses into the public. Do not write on the wall To destroy waste management, etc. and please the Act to protect the passer disease. And so on drugs His Majesty the What they were narcotics led the decline into the body. And is particularly damaging to the country. Gave them a ban on opium poppy as a mixer. The Act imposes a narcotic. Finally, uncheck the plant opium in Bangkok up to 400 by the end of his reign.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

B. good 40 royal decree, set the exchange "sanitary Bangkok, RS11th "the Ministry is operated as an example to metropolitan cities in general. And please give his fiancee sanitation. To Ministry of interior management Sanitation in cities. Start of tha celebrate the province. As the first.Like to announce a deal clean city. The notice about the cremation the temples Do not leave the carcass into public. Don't write on the wall to completely destroy waste, etc., and please, act to prevent venereal diseases. Etc.
.
.In on drug was a royal. Drug dependence are all brought decline to the body. And it is extremely damaged home town. So please to ban smoking opium and mixed opium drugs.Finally, please cancel the opium den in up to 40 education than of when to the end of the reign
.