แปลความหมายก็ตรงตัวเลยค่ะ คือได้เคย

แปลความหมายก็ตรงตัวเลยค่ะ คือได้เคยทำบุญกุศลร่วมกันมาชาตินี้จึงได้มาเกิดร่วมกันอีก ได้พบมาเจอกัน
ตามความคิดส่วนตัว คิดว่าการที่คนสองคนหรือหลายคนมาเจอกันน่าจะไม่ใช่เรื่องบังเอิญ น่าจะมีการทำบุญทำกรรมร่วมกันมา ชาตินี้จึงได้มาพบเจอกัน แต่เมื่อพบกันแล้วความสัมพันธ์ ความผูกพันจะเดินต่อในลักษณะไหน ได้แค่ไหนก็อยู่ที่ลักษณะบุญกรรมที่ทำร่วมกันมา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Interpret it itself yet is has merit, the national charity common share another birth. Be seen!According to private opinion thought that two people or a group of people meet together probably is not a coincidence. The merit made together. This nation has come together to find, but when we meet, the relationship will continue in the engagement which is however located at the characteristics that make merit together.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Interpret it literally. Is it ever came together this charity, was born together again. Met met
by the private thoughts. Think of two people or many people come together is probably not a coincidence. It has the merit karma together. This has come to meet each other. However, when met, then the relationship. Commitment to walk in it. Not just how to look at common destiny.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

interpret straight ones. Is used to Philanthropy Charity together this life came to occur together. See meet
.According to personal idea. Think that two people or many people to meet should not a coincidence. There should be a merit confine together. This is to meet each other. But when met the relationship. The commitment will continue in a manner?