การใช้สำนวนนั้น เป็นการใช้บอกความหม

การใช้สำนวนนั้น เป็นการใช้บอกความหมายโดยตรงหรือบอกความหมายในเชิงอุปมา ดังนั้นจึงมีสิ่งที่สามารถนำมาใช้ในการเปรียบเทียบเพื่อให้เข้าใจความหมายชัดเจนขึ้น สิ่งที่นำมาเทียบเป็นสิ่งที่เราคุ้นเคย คือ ตัวเลข เพราะคนเราใช้ตัวเลขในชีวิตเพื่อบอกจำนวนของสิ่งต่างๆ เช่น วันนี้พี่สาวซื้อตุ๊กตาหมีให้ฉันหนึ่งตัวเป็นต้น และดังสำนวนดังกล่าวต่อไปนี้

ผลลัพธ์ (จีน) 1:

使用用于说出这句话的意思的修辞意味着相似。因此，它是可以用在比较中理解它的含义的东西。一些我们提起熟悉的东西是什么?是一个数字，因为我们使用数字在你生活中所说的东西，比如今天，我购买的妹妹有多一或熊等，和那些参与处理此案?

ผลลัพธ์ (จีน) 2:

使用该短语 使用这个定义或意义的隐喻。所以有事情可以用来比较理解的含义更清晰。什么是我们所知道的是，因为我们用数字来告诉一些生活中不同的东西，像今天这样的事情，我姐姐给了我一个玩具熊等。和表达式如下面的内容。

ผลลัพธ์ (จีน) 3:

使用的表达。意思是用来比喻意义或直接说。因此，可以进行比较，以明确的意义。事情是我们熟悉的数字相比。今天，我姐姐买一个泰迪熊。这种习惯用法，下面