เมื่อกล่าวถึงงานทั้ง 12 ที่เฮอร์คิว

เมื่อกล่าวถึงงานทั้ง 12 ที่เฮอร์คิวลิสได้รับมอบหมาย มีอยู่หนึ่งงานที่สำคัญ ก็คือการต้องไปต่อสู้กับไฮดร้า ซึ่งเป็นงูยักษ์ขนาดใหญ่ที่มีหัวถึง 9 หัว ส่วนเจ้าปูที่เป็นที่มาของราศีนี้ไม่ได้มีความเกี่ยวข้องแต่อย่างใดเลย แต่ในขณะที่เฮอร์คิวลิสกำลังต่อสู้อย่างดุเดือดกับไฮดรา ก็เผลอไปเหยียบโดนมันอย่างไม่รู้ตัว ทำให้เทพีเฮร่าซึ่งรู้สึกไม่ชอบในตัวของเฮอร์คิวลิสอยู่แล้ว ได้สาปให้เขากลายเป็นกลุ่มดาวไปพร้อมๆกันกับไฮดร้าด้วย

แต่บางตำนานก็กล่าวไว้ว่า เจ้าปูยักษ์ตัวนี้กับไฮดร้าเป็นเพื่อนสนิทกัน ซึ่งเมื่อครั้งที่ไฮดร้าต้องสู้กับเฮอร์คิวลิส เจ้าปูก็พยายามช่วยเหลือเพื่อนอย่างสุดกำลัง โดยทำหน้าที่หนีบขาของเฮอร์คิวลิสเอาไว้ แต่ก็โชคร้ายที่ถูกเฮอร์คิวลิสเหยียบจนตาย เมื่อเทพีเฮร่าได้เห็นก็เกิดความประทับใจในความรักของเพื่อนทั้งสอง และรู้สึกขอบใจที่เจ้าปูช่วยหนีบขาเฮอร์คิวลิสให้ จึงได้บันดาลให้เจ้าปูยักษ์ได้ขึ้นไปอยู่เป็นหมู่ดาวบนท้องฟ้านั่นเอง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

When it comes to both 12 Hercules Limo implements are assigned, there is one important task is to want to fight with the giant snake, which is fermented hydrous large head to head section as POO, 9 of this zodiac sign is not relevant. But while Hercules Limo sakamlang fight with the Hydra, it wildly pedal sprockets exposed it not realizing it. The goddess Hera, which makes no sense in the limo and then of Hercules. He has become a group of stars simultaneously to abate with hydrous.But some legends, it is mentioned that this giant crabs with fermented together as close friends, hydrous. Which, when the men are preserved with hydrous Hercules. Crab owner trying to help a friend out by clamping the legs acts are of the saao, but Hercules Linnaeus, it is unfortunate that Hercules, Lin sayiap, until death. When the goddess Hera witnessed it impressed both friends in love, and feel sure edge clamping legs help Hercules crab owner Limo provides the inspiration, therefore, giant crabs, are among the stars on the perilous skies.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

When referring to both the 12 Hercules assigned. There is one major task It is a must to fight against Hydra. The giant snake with a large head to head 9 But the crab is the source of the zodiac are not associated in any way at all. But while Hercules was fighting fiercely with Hydra. I accidentally stepped it unawares. Goddess Hera, which makes it feel like the Hercules already. He was cursed to become the constellation Hydra simultaneously with a legend, but it said. The Crab with the Hydra close friends. When the Hydra fight against Hercules. The crab was trying to help his best friend was. By acting clamping leg of Hercules out. It was unfortunate that Hercules stepped to death. When the goddess Hera saw he was impressed by the love of two friends. And thank you helped pave the clamping leg Hercules. It inspires you to be a giant crab is among the stars in the sky itself.