ภาษาไทลื้อมีรากศัพท์มาจากภาษา ไต กะ

ภาษาไทลื้อมีรากศัพท์มาจากภาษา ไต กะได และมีคำศัพท์และการเรียงคำศัพท์คล้ายกับภาษาไทยถิ่นอื่นๆ ผู้พูดภาษาไทลื้อ เรียกว่า ภาษาลื้อ คนไทลื้อมีภาษาพูดและตัวอักขระหรือตัวเขียนใช้เองมานาน เป็นเอกลักษณ์ของไทลื้อเหมือนกับคนไทยอื่นที่มีภาษาของตนเอง.
และยังมีอาหารที่โดดเด่นคือข้าวแรมฟืน หรือข้าวแรมคืน เป็นอาหารชนิดหนึ่งที่มีรสเปรี้ยว เผ็ด หวาน เป็นทั้งอาหารว่างและอาหารหลัก เป็นได้ทั้งอาหารคาวและอาหารหวาน แต่ทุกอย่างเป็นมังสะวิรัต เป็นอาหารเจ ซึ่งเป็นที่นิยมของชาวไทลื้อ ซึ่งข้าวแรมฟืนทำมาจากข้าว โดยนำมาแช่น้ำจนอ่อนตัว จากนั้นนำมาบดจนละเอียด แล้วนำมาผสมกับน้ำให้มีความเข้มข้นพอประมาณ ซึ่งในการรับประทานก็เพียงนำมาตัดเป็นชิ้นเล็กๆ ราดน้ำปรุงรสตามที่ชอบ.
และความแปลกของ ชุมชนไทลื้อบ้านศรีดอนชัยแห่งนี้ คือ ชาวบ้านที่นี่ จะใช้ นามสกุล วงค์ชัย กันทั้งหมู่บ้าน.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Lü has taken language from the language and vocabulary kadai and renal columnar vocabulary similar to Thailand and other local languages. Who speak a language called Lue Lue Lü has spoken language and people, characters or use long-similar to Lü 's unique people, Thailand is their language. And there is also a notable food is rice, rice or RAM sticks is one of a kind overnight with a sweet and spicy sour as both snacks and main dishes are both savory and sweet dishes, but everything is vegetarian, which is as wirat mangsa of Hmong people. Which RAM sticks made from rice, rice brought soak until softened, then bring the grinding until the details and then mixed it with water, which are sufficiently concentrated to eat, it's just taken a little piece with seasoning as I like. And the novelty of Lü Sri Don Chai House community is the people here will use the extension enough victories both villages.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Lue language is derived from the kidneys shift of language and words and terms similar arrangement with other local language, Thailand. They speak a language called Lue Lue Lue people have spoken and the written characters or for their own use. Unique Lue like Thailand which have their own language.
It also offers outstanding food is rice sticks of RAM. Or rice overnight The foods that are sweet, sour, savory snacks and main meals. Is both savory and sweet dishes. But everything is flesh dishes are vegetarian, popularity of Tai Lue. The fuel is made ​​from corn, rice overnight. The soak until soft. Then grind until fine. Then mixed with water to a concentration tolerable. Where to eat simply be cut into small pieces. Pour the sauce as you like.
And weird. Community Lue house Sridonchai of the people here will use the surname Wong Chai entire village.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The Tai language is derived from the kidney conservator and vocabulary and vocabulary is similar to the other speaker arrangement ภาษาไทยถิ่น Tai called. ภาษาลื้อ links you have spoken and the character or letter used it for a long time. Unique spread like other people with their own language.There is a distinctive food and firewood or rice rice hotel overnight. A type of food with flavor peron turn, spicy, sweet, as both snacks and staple food. And both savory sweet food. But everything is vegetarian, vegetarian, which are very popular among the Tai Lue. The rice Hotel wood made from rice were soaked in water until soft, then used the ground until the resolution. And mixed with water is concentrated in moderation. In which eating only were cut into small pieces. Water season as like.And the novelty of Mueang community spread home this is people will use the surname Wong Chai, the whole village.