ก่อนอื่นต้องขอโทษด้วยที่ฉันโทรไปรบก

ก่อนอื่นต้องขอโทษด้วยที่ฉันโทรไปรบกวนเวลาคุณ ฉันไม่รู้ว่าคุณได้วางแผนเกี่ยวกับเรื่องของเรา และอนาคตไว้อย่างไรบ้าง ฉันได้บอกกับแม่และทุกคนในครอบครัวแล้ว เกี่ยวกับเรื่องของเรา เรื่องที่คุณจะมาสู่ขอแต่งงาน ทุกคนยินดีกับเรา และยินดีต้อนรับคุณ แม่และทุกคนให้ถามคุณกับฉันว่า เมื่อคุณสู่ขอฉันแล้วจะจดทะเบียนกันเลยหรือเปล่า จะจัดงานเลี้ยงฉลองไหม อาจเป็นงานเลี้ยงเล็กๆภายในครอบครัว ฉันถึงได้โทรหาคุณเพื่อปรึกษา และตัวฉันจะได้เตรียมตัวด้วยว่า ฉันจะต้องลางานกี่วันช่วงที่คุณมาเมืองไทย และเมื่อคุณมาสู่ขอแล้วจะคุณจะให้ฉันทำอย่างไรต่อไป เพราะฉันเลือกคุณเป็นคู่ครอง เป็นผู้นำครอบครัว เป็นสามีฉันถึงต้องปรึกษาคุณ
แล้วเวลาที่ฉันโทรไปคุณไม่ได้รับสายคุณอาจจะยุ่งหรือติดธุระอะไรก็แล้วแต่ รบกวนช่วยโทรกลับฉันด้วย เพราะฉันเกรงใจคุณก็ไม่กล้าโทรไปบ่อย ๆ เผื่อคุณไม่สะดวกไม่ว่างรับสาย และฉันเป็นผู้หญิงมันดูไม่ดีด้วย ไม่อยากให้คุณคิดว่าฉันโทรไปตื้อคุณ ฉันโทรหาคุณเพราะมีธุระและฉันก็คิดถึงคุณด้วย และตัวคุณเองก็อยากให้เราติดต่อกันตลอดทั้งการโทรและemail
และถึงแม้คุณจะไม่ได้คิดเรื่องฐานะความแตกต่างของเรา แต่ฉันคิดและก็เจียมตัวเสมอ และขอยืนยันด้วยหัวใจของฉันว่า ฉันรักคุณเพราะตัวตนจิตใจของคุณจริงๆไม่ใช่ทรัพย์สมบัติคุณ และถึงแม้คุณจะไม่ร่ำรวยฉันก็จะเลือกคุณรักคุณคนเดียว มีเงินแต่ไม่มีคุณฉันก็ไม่เอา
คุณเป็นคนดีมาก ใจเย็นและน่ารักมากๆ โดยเฉพาะเวลาที่สนทนาพูดคุยกับฉัน ซึ่งการพูดภาษาอังกฤษของฉันไม่ค่อยจะแข็งแรง พูดไม่ได้เรื่องเลย แต่คุณพยามที่จะฟังและปรับเข้าหาฉัน คุณคงขำหัวเราะฉัน ฉันยินดีให้คุณขำหัวเราะได้ตามสบาย เพราะเวลาฉันพูดอังกฤษ ฉันก็ยังหัวเราะขำตัวฉันเองเลย ดูแลตัวเองด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

First of all, I must apologize, with calls to interfere with your time. I don't know what you have planned for our future and about what. I tell MOM and everyone in our family about it. Everyone will be happy with us and welcome you. Mother and everyone, ask you to me that when you get to me, then it will be registered or not, the banquet to celebrate the small parties might be the silk within my family to call you to discuss. I will have to leave a few days during which you are coming and when you come to ask, will you let me do later. Because I choose you as a family leader wives husbands and I must consult you
.And then when I call you do not answer, you may be confused or making anything disturbing, but I went back to me because I'm fearful, you don't dare to call frequently, just in case you are not very busy when I receive calls and I'm a woman, it doesn't look good. I call you because they have engaged, and I miss you and you yourself it doesn't allow us to communicate throughout the call and email
.And even if you did not think of it as our differences. But I think and it's always a humbly and contend with my heart that I love you because your mind its really not treasure. If you have the money, but none I did not remove the
.You are very cute and cool mind especially when discussing talk with me that my English is not strong, Speaking is not subject, but you try to listen and adjust the approach I would laugh my payment information. Because when I speak English I still laugh myself on payment. Take care of yourself as well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

First of all, I'm sorry I call disturb you time. I don't know what you plan on us and it's future? I told mom and all in the family, about the two of us.All happy with us and welcome you. Mom and everyone to ask you to me. When you ask for my hand will then be registered? Will hold a banquet? May be a small party within the family. I called you to consult.I have to work for a few days while you come to Thailand. And when you come to ask you what to do next to Because I choose you as a partner, lead the family, the husband, I want to discuss with you
.And when I called you didn't pick up you may be busy or occupied with something, please call me. Because I need you dare not call frequently. If you are busy, the call. And I'm a bad woman.I called you because of my business and I miss you, too. And you want us continuously throughout the call and email
.And even if you do not think about the status of our differences. But I and modest. And ask for confirmation with all my heart. I love you because of who your mind really not treasure you.But without you I have no
.You are very good, calm and very pretty, especially when talk talk talk to me. Which my spoken English is strong, say nothing, but you're trying to listen to the fine towards me, you'd be laughing laughing at me.Because when I speak English. I still laughing at myself. Take care of yourself!


.