งานอดิเรกของฉันจะแตกต่างกันไปก็ขึ้น

งานอดิเรกของฉันจะแตกต่างกันไปก็ขึ้นอยู่กับ วัน เวลาและสถานการณ์ แต่ฉันก็ไม่เคยเบื่อถ้างานอดิเรกของฉันจะซ้ำกันทุกวัน เพราะมันเป็นสิ่งที่ทำแล้วมีความสุขและสนุก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

My hobbies are different, depending on the time and situation, but I was never bored if my hobby is repeated every day, because it is something that is done with pleasure and fun.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

My hobby will vary depending on time and circumstances. But I was never bored if my hobbies are unique every day. Because it is done with pleasure and fun.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

My hobby is different, it depends on the day, time and situation. But I never get bored if my hobbies are repeated every day. Because it's what do happy and fun.