ศาลสั่งประหารชีวิต หนุ่ย ติ๊งต่าง ฆ

ศาลสั่งประหารชีวิต หนุ่ย ติ๊งต่าง ฆาตกรต่อเนื่อง ในคดีฆ่าข่มขืน ด.ช. 7 ขวบ

ศาลสั่งประหารชีวิต "หนุ่ย ติ๊งต่าง" ฆาตกรต่อเนื่อง ในคดีฆ่าข่มขืน ด.ช. วัย 7 ขวบ แต่ให้การเป็นประโยชน์ จึงลดโทษเหลือจำคุกตลอดชีวิต

วันนี้ (17 พฤศจิกายน 2558) ผู้สื่อข่าวรายงานว่า นายติ๊งต่าง หรือ หนุ่ย ติ๊งต่าง ฆาตกรต่อเนื่อง ในคดีลักพาตัว กระทำทางเพศ และฆาตกรรมเด็กชายวัย 7 ขวบ เหตุเกิดเมื่อปลายปี 2556 ในพื้นที่อำเภอวังสะพุง จังหวัดเลย โดยนายติ๊งต่างถูกคุมตัวออกจากเรือนจำไปยังศาลอาญารัชดา เพื่อฟังคำพิพาษาของศาลจังหวัดเลยผ่านระบบวิดีโอคอนเฟอเรนซ์

ทั้งนี้ในคดีดังกล่าว นายติ๊งต่าง ให้การรับสารภาพยอมรับว่า เขาได้พาตัวเด็กชายไปจริง แต่ปล่อยเด็กทิ้งไว้ระหว่างทาง ซึ่งการสืบพยานทั้งสองฝ่ายได้สิ้นสุดแล้วย่างไรก็ดี ศาลได้พิพากษาประหารชีวิต นายติ๊งต่าง ในคดีฆ่าข่มขืนเด็กชาย 7 ขวบ แต่ให้การเป็นประโยชน์ จึงลดโทษให้เหลือจำคุกตลอดชีวิต

อนึ่ง นายติ๊งต่าง เป็นฆาตรกรต่อเนื่องที่ถูกตามล่าตัวเนื่องจากฆ่าข่มขืนน้องการ์ตูน ก่อนที่จะสืบสวนพบว่าเคยก่อเหตุดังกล่าวมานับไม่ถ้วน กระทำอนาจารเหยื่อมาแล้วนับ 10 ราย และฆ่าคนตายมาแล้ว 4 ศพ เริ่มตั้งแต่ปี 2551 โดยน้องการ์ตูนเป็นศพสุดท้าย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The Court ordered the foreign prisoner nui ting Serial killer in the murder cases of rape of 7-year-old Chor.The Court ordered the death of "different ting nui". Serial killer in kill rape Chor. Age 7 years, but to be useful, thus reducing the penalty to imprisonment for the remainder of life. Today (November 17 2558), journalists reported that Mr. ting overseas, or nui Tingtang. Serial killer in abduction case Action, age, sex, and murder of 7-year-old boy was born late last year 2556 note in the area, district, Loei wangsa belly. By Mr ting was control differs from the prison to the Criminal Court Ratchada, to listen to the word phimai sakhong, Loei Palace court via video conference. In such a case Mr. rapsanphap, Tingtang acknowledged he was taking the boys to leave the children behind but between the witnesses on both sides has ended, however, A court has sentenced prisoner. Mr. Tingtang in rape of 7-year-old boy to kill, but to be useful, thus reducing the penalty to imprisonment for life. Again, Mr. rato is due to the placenta to kill Tingtang is chased from kill rape sister cartoon. Before the investigation, the incident showed that always came countless. The victim and sinister acts 10 and murder and four bodies from the year 2551 by brother cartoon a dead last.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The court ordered the execution of serial killer Nui Ting. In cases of rape, killing seven years D.ch. court ordered executions "were pretty Ting" serial killer. In cases of rape, killing D.ch. 7 years old, but to be useful. It reduced the sentence to life imprisonment today (November 17, 2558) reports that Mr. Ting Ting Nui foreign or international serial killer. In the case of sexual offenses, kidnapping and murder of 7-year-old boy when the incident occurred in late 2556 in the district of Wangsaphung province by Mr. Ting was paroled from prison to the Ratchada Criminal Court. To listen to the language of the court's power pins through video conferencing Lawrence in the case of Mr. Ting confessed to accept that. He brought the boy to reality. But let's leave it on the way. The hearing both sides at an end, however, grill. The Court ruled the death penalty in cases of murder, rape, Mr. Ting boy 7 years old, but to be useful. It reduced the sentence to a life imprisonment the way Mr. Ting is a different murderer constantly being hunted, killed, raped the younger comics. Before the investigation found that had caused such untold. Indecent victim then counted 10 people killed and four dead bodies start since 2551 by his brother's funeral last cartoon.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The court ordered the death penalty, NUI, Ding, serial killer in the rape case BOY 7 years

the court ordered the execution of life "NUI, Ding different" serial killer. In the rape case boy aged 7 years old, but to be beneficial. It is reduced it to life imprisonment

.17 today (November 2558) correspondent reported that you pretend or NUI, Ding. The killer continued in the kidnapping case. The sexual act. And murder the boy 7 years occurred in the area at the end of 2556 Wang saphung District, Loei province.To listen to the pipa education of past court system video conference
.
.However, in such case, you pretend to confess admit that he took the boy to the truth. But let the child left on the way. The two sides ended as evidence that the court sentenced to death, Mr. Ding a7 years old, but the benefit is reduced to life imprisonment
.
.Likewise, Mr. Ding, a serial killer who hunted because rape her cartoons. Before the investigation found ever committed such environments. Nonesterified fatty acids victims over 10 cases and killed it 4 bodies since years.The cartoon is the last brother